Текст и перевод песни Baha'a Sultan - Zai Mahna

Zai Mahna

زي ما احنا يا حبيبي . زي ما احنا
مهما قالو ولا عادو . زي ما احنا
اللي بيننا مش سلام بالايد و قعدة بعيد
مش كلام بالليل ولا مقابلات ولا مواعيد
دا انت دايما جوة حضني مهما كنت بعيد
مهما قالو يا حبيبي حبي ليك بيزيد
واما تبعد حبة عني نار في قلبي تقيد
واما ترجع تانى ليا يبقي اجمل عيد
بس بردو زي ما احنا يا حبيبي . زي ما احنا
مهما قالو ولا عادو . زي ما احنا
سيبلي نفسك, سيب ايديك
هو في في الدنيا اغلي من عينيك
سيبلي نفسك, هات ايديك
قولى مين في الدنيا غيري يخاف عليك
مالناش غير بعضنا . يا حبيبي انت و انا
مالناش غير حبنا . وقتنا ملكنا
داللي بيننا مش سلام بالايد و قعدة بعيد
مش كلام بالليل ولا مقابلات ولا مواعيد
دا انت دايما جوة حضني مهما كنت بعيد
مهما قالو يا حبيبي حبي ليك بيزيد
واما تبعد حبة عني نار في قلبي تقيد
واما ترجع تانى ليا يبقي اجمل عيد
بس بردو زي ما احنا يا حبيبي . زي ما احنا
مهما قالو ولا عادو . زي ما احنا

Как и прежде

Как и прежде, любимая, как и прежде.
Что бы ни говорили, ни повторяли, как и прежде.
То, что между нами – не просто рукопожатие и сидение вдали друг от друга.
Не ночные разговоры, не встречи, не свидания.
Ведь ты всегда в моих объятиях, даже когда далеко.
Что бы ни говорили, любимая, моя любовь к тебе растет.
И когда ты немного отдаляешься от меня, в моем сердце горит огонь.
А когда ты возвращаешься ко мне, это становится лучшим праздником.
Но все равно, как и прежде, любимая, как и прежде.
Что бы ни говорили, ни повторяли, как и прежде.
Отдайся мне, дай свои руки.
Есть ли на свете что-то дороже твоих глаз?
Отдайся мне, возьми мои руки.
Скажи, кто в этом мире, кроме меня, заботится о тебе?
У нас есть только друг друга, любимая, ты и я.
У нас есть только наша любовь, наше время принадлежит нам.
То, что между нами – не просто рукопожатие и сидение вдали друг от друга.
Не ночные разговоры, не встречи, не свидания.
Ведь ты всегда в моих объятиях, даже когда далеко.
Что бы ни говорили, любимая, моя любовь к тебе растет.
И когда ты немного отдаляешься от меня, в моем сердце горит огонь.
А когда ты возвращаешься ко мне, это становится лучшим праздником.
Но все равно, как и прежде, любимая, как и прежде.
Что бы ни говорили, ни повторяли, как и прежде.