Текст и перевод песни Bahadır Tatlıöz - Sitem

Sitem

Olur olmaz hayallerin
Üstüne sislenmiş bir
Perde örttü sevgimizin
Bak yanık yanık çığlıklarım
Duyulmaz oldu sanki dilsizim
Belki çoktan kaybettin sendeki beni
Bende vazgeçtim
Top sende ne istersen o
İstiyorsan git
Benim kadar seni çeken
Olursa baş tacı et
Çaldığın yılları
Hibe ettim bende net
Hayat bu belli olur mu
Pişman olur da dönersen
Vay vay ki ne vay haline

Ma plainte

Tes rêves impossibles
Ont enveloppé de brouillard
Le voile de notre amour
Mes cris brûlants et déchirants
Sont devenus muets, comme si je n'avais plus de voix
Peut-être que tu as déjà oublié qui j'étais pour toi
J'ai renoncé
Le choix te revient, ce que tu veux, c'est ça
Si tu veux partir, pars
Si quelqu'un d'autre t'attire autant que moi
Fais-en ta reine
Les années que tu as volées
Je te les offre, c'est clair
La vie est comme ça, qui sait ?
Si tu te repensais et revenais
Eh bien, malchance, quelle situation pour toi !