Bahamas - Gone Girl Gone - перевод текста песни на русский

Gone Girl Gone - Bahamasперевод на русский




Gone Girl Gone
(One, two, one, two, three)
(Один, два, один, два, три)
Back then, I was living free
Тогда я жил свободно
I was taking care of only me
Я заботился только о себе
How could I know it wasn't meant to be?
Откуда я мог знать, что этого не должно было случиться?
Gone girl gone
Ушла девушка ушла
I dropped out in the 13th grade
Я бросил учебу в 13 классе.
I moved away, but now I wish I stayed
Я уехал, но теперь мне хотелось бы остаться
It's not like I was getting laid
Это не значит, что я трахался
Gone girl gone
Ушла девушка ушла
I was listening to you, my sweet Lord
Я слушал тебя, мой милый Господь
I wasn't busy, but I wasn't bored
Я не был занят, но мне не было скучно
My whole life was just a passing chord
Вся моя жизнь была лишь мимолетным аккордом
Gone girl gone
Ушла девушка ушла
Meeting her was just dumb luck
Встреча с ней была просто удачей
I was living in my pickup truck
Я жил в своем пикапе
She opened up like an oyster shucked
Она открылась, как выброшенная устрица.
Gone girl gone
Ушла девушка ушла
I can't get her out of my head
Я не могу выкинуть ее из головы
And now I'm coming off the pain meds
И теперь я прекращаю прием обезболивающих
I'm still sleeping on a sofa bed
Я все еще сплю на диване-кровати
Gone girl gone
Ушла девушка ушла
She used to lose her cool a lot
Раньше она сильно теряла хладнокровие
Always telling me what I'm not
Всегда говорю мне, кем я не являюсь
It's so hard to hold a boiling pot
Так трудно держать кипящую кастрюлю
Gone girl gone
Ушла девушка ушла
Her love left me feeling raw
Ее любовь заставила меня чувствовать себя обиженным
You won't believe everything I saw
Ты не поверишь всему, что я видел
But we was only living common law
Но мы жили только по общему праву
So she's gone girl gone
Итак, она ушла, девочка ушла
Nowadays, I just don't make plans
Сейчас я просто не строю планов
The only thing I bang is pots and pans
Единственное, что я бью, это кастрюли и сковородки
I hear she's doing good on OnlyFans
Я слышал, что у нее все хорошо на OnlyFans
Gone girl gone
Ушла девушка ушла
Now, I thank the lucky stars
Теперь я благодарю счастливые звезды
I hear they're sending men back to Mars
Я слышал, они отправляют людей обратно на Марс.
So come and find me in some topless bar
Так что приходи и найди меня в каком-нибудь топлесс-баре.
Gone girl gone
Ушла девушка ушла
Ain't no one loving me for loving's sake
Разве никто не любит меня ради любви?
Ain't no one baking me a wedding cake
Неужели никто не испечет мне свадебный торт?
So you can jump into a frozen lake
Таким образом, вы можете прыгнуть в замерзшее озеро
Gone girl gone
Ушла девушка ушла
Most people just think too much
Большинство людей просто слишком много думают
Always talking about such and such
Всегда говорю о том-то и о том-то
I'm happy being out of touch
Я счастлив быть вне связи
Gone girl gone
Ушла девушка ушла
Woo-ooh-ooh
Уу-оу-оу
Woo-ooh-ooh
Уу-оу-оу
Woo-ooh-ooh
Уу-оу-оу





Авторы: Afie Salomon Jurvanen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.