Текст и перевод песни Bahamas - Stronger Than That

Stronger Than That

How in the hell does one heart swell
To the size of beast with a bark like a big kick drum
Tell me what does it take to get a mouth that makes
Every old man around you to seem so young

And I know, you′re afraid of falling flat
And I know, those walls are up against your back
And I know, there are those who'd see ya crack
But I know that you′re stronger than that

If you're feelin bad, wave your hand at a cab
And hitch a ride to the other side of the town
I'd be standin there to pay the taxi′s fare
And lend an ear, dry the tears of a friend who′s down

And I know, you're afraid of falling flat
And I know, those walls are up against your back
And I know, there are those who′d see ya crack
Still I know that you're stronger than that

And I Know
Stronger than that

And I Know

And I Know

Plus fort que ça

Comment diable un cœur peut-il gonfler
À la taille d'une bête avec un aboiement comme une grosse grosse caisse
Dis-moi, qu'est-ce qu'il faut pour avoir une bouche qui fait
Que tous les vieux autour de toi paraissent si jeunes

Et je sais, tu as peur de tomber à plat
Et je sais, ces murs sont contre ton dos
Et je sais, il y a ceux qui aimeraient te voir craquer
Mais je sais que tu es plus forte que ça

Si tu te sens mal, fais signe à un taxi
Et fais un tour jusqu'à l'autre bout de la ville
Je serais là pour payer la course du taxi
Et t'écouter, sécher les larmes d'une amie qui est tombée

Et je sais, tu as peur de tomber à plat
Et je sais, ces murs sont contre ton dos
Et je sais, il y a ceux qui aimeraient te voir craquer
Je sais quand même que tu es plus forte que ça

Et je sais
Plus forte que ça

Et je sais

Et je sais