Sunshine Blues - Bahamas перевод на немецкий

Sunshine Blues

Sunset sings the sweetest tune
Just the song he wrote for his true love, the moon

I held you dear since the dawn of time
You know it's true that for you, I shine

Going up, you're coming down
I'm only hoping some day you'll turn around
'Cause I'd be shining and then, you'll see
Who could love you more than me

How I wish you felt the same
I'm jealous of the wolves when they howl out your name

I send my love bouncing from star to star
So, it can find you wherever you are

I'm going up, you're coming down
I'm only hoping some day you'll turn around
'Cause I'd be shining, and then, you'll see
Who could love you more than me
Ah, who could love you more than me?
No one could love you more than me

Sonnenlicht-Blues

Der Sonnenuntergang singt die süßeste Melodie
Genau das Lied, das er für seine wahre Liebe, den Mond, schrieb

Ich hielt dich wertvoll seit Anbeginn der Zeit
Du weißt, es stimmt: Nur für dich strahle ich

Ich steige auf, du kommst herab
Ich hoffe nur, dass du dich eines Tages umwendest
Denn ich würde strahlen, und dann wirst du sehen
Wer könnte dich mehr lieben als ich

Wie sehr wünschte ich, du fühltest dasselbe
Ich bin eifersüchtig auf die Wölfe, wenn sie deinen Namen heulen

Ich sende meine Liebe springend von Stern zu Stern
Damit sie dich findet, wo immer du auch bist

Ich steige auf, du kommst herab
Ich hoffe nur, dass du dich eines Tages umwendest
Denn ich würde strahlen, und dann wirst du sehen
Wer könnte dich mehr lieben als ich
Ah, wer könnte dich mehr lieben als ich?
Niemand könnte dich mehr lieben als ich