Текст и перевод песни Bahamas - Way With Words
I
had
a
way
with
words
for
a
while
Какое-то
время
я
умел
обращаться
со
словами.
You
call
it
substance
over
style
Ты
называешь
это
субстанцией,
а
не
стилем.
Now
I
hear
laugh
but
I
don′t
see
a
smile
Теперь
я
слышу
смех,
но
не
вижу
улыбки.
I
had
a
way
with
words
for
a
while
Какое-то
время
я
умел
обращаться
со
словами.
If
I
had've
known
I
would′ve
stuck
around
Если
бы
я
знал,
я
бы
остался.
'Cause
what
kinda
man
lets
his
brother
down
Потому
что
какой
мужчина
подведет
своего
брата
Oh,
while
I
was
gone
think
about
all
that
you
found
О,
пока
меня
не
было,
подумай
обо
всем,
что
ты
нашел.
A
dear
old
friend
and
a
brand
new
sound
Дорогой
старый
друг
и
совершенно
новый
звук
I
am
one
man
Я-один
человек.
I
can
do
anything
Я
могу
все.
We
are
not
far
Мы
недалеко.
We
can
do
anything
Мы
можем
сделать
все
что
угодно
Is
the
whole
thing
just
a
test?
Неужели
все
это
просто
проверка?
Is
there
something
you
should
get
off
your
chest?
Есть
ли
что-то,
что
ты
должен
снять
со
своей
груди?
Don't
keep
me
waiting
on
some
SMS
Не
заставляй
меня
ждать
каких
то
СМС
Don′t
keep
it
all
so
close
to
the
vest
Не
держи
все
это
так
близко
к
жилету.
I
am
one
man
Я-один
человек.
I
can
do
anything
Я
могу
все.
We
are
not
far
Мы
недалеко.
We
can
do
anything
Мы
можем
сделать
все
что
угодно
Our
return
will
come
some
day
Когда-нибудь
мы
вернемся.
The
three
of
us
will
laugh
and
play
Мы
втроем
будем
смеяться
и
играть.
I
know
that
we
can
find
a
way
Я
знаю,
что
мы
можем
найти
выход.
Put
it
all
behind
us
Оставь
все
это
позади
Nothing
to
remind
us
Нечего
нам
напоминать.
To
put
it
all
behind
us
Оставить
все
это
позади.
There′ll
be
nothing
to
remind
us
Нам
не
о
чем
будет
напоминать.
Won't
hold
my
breath,
won′t
wait
in
vain
Не
буду
задерживать
дыхание,
не
буду
ждать
напрасно.
Won't
single
you
out,
won′t
lay
blame
Я
не
буду
выделять
тебя,
не
буду
винить.
I
won't
protest
but
I
won′t
be
the
same
Я
не
буду
протестовать,
но
я
не
буду
прежним,
'Cause
I'm
the
only
one
who
has
my
name
потому
что
я
единственный,
у
кого
есть
мое
имя.
I
am
one
man
Я-один
человек.
I
can
do
anything
Я
могу
все.
We
are
not
far
Мы
недалеко.
We
can
do
anything
Мы
можем
сделать
все
что
угодно
I
can
do
anything
Я
могу
все.
We
are
not
far
Мы
недалеко.
We
can
do
anything
Мы
можем
сделать
все
что
угодно
Do
anything
Делай
что
угодно
I
am
one
man
Я-один
человек.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Afie Salomon Jurvanen
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.