Текст и перевод песни Bahamas - What's Worse
Tell
me
baby,
tell
me
how
could
it
be
Скажи
мне,
детка,
скажи
мне,
как
это
может
быть?
After
being
with
him
you'd
want
someone
like
me
Побывав
с
ним,
ты
захочешь
кого-то
вроде
меня.
'Cause
I
know
you
don't
love
me
Потому
что
я
знаю,
что
ты
меня
не
любишь
.
What's
worse,
you
might
love
someone
else
Что
еще
хуже,
ты
можешь
полюбить
кого-то
другого.
Take
your
time,
take
your
time
Не
торопись,
Не
торопись.
You
could
have
all
the
time
in
the
world
У
тебя
могла
бы
быть
вся
жизнь.
If
you'd
only
be
mine
Если
бы
ты
только
была
моей
...
But
I
know
you
don't
love
me
Но
я
знаю,
что
ты
не
любишь
меня.
What's
worse,
you
might
love
someone
else
Что
еще
хуже,
ты
можешь
полюбить
кого-то
другого.
When
you
remember
me
darling
I
hope
it
makes
you
smile
Когда
ты
вспоминаешь
меня,
дорогая,
я
надеюсь,
что
это
заставляет
тебя
улыбаться.
I
love
driving
you
crazy
if
only
just
for
a
while
Мне
нравится
сводить
тебя
с
ума
хотя
бы
ненадолго
But
I
know
you
don't
love
me
Но
я
знаю,
что
ты
не
любишь
меня.
What's
worse,
you
might
love
someone
else
Что
еще
хуже,
ты
можешь
полюбить
кого-то
другого.
Yeah
I
know
you
don't
love
me
Да
я
знаю
что
ты
меня
не
любишь
What's
worse,
you
might
love
someone
else
Что
еще
хуже,
ты
можешь
полюбить
кого-то
другого.
Quit
sweet-talking
honey
'cause
it
don't
cut
through
Прекрати
сладкоречивую
болтовню,
милая,
потому
что
она
не
пронзает
тебя
насквозь.
You
could
talk
all
night
or
when
I
see
your
tattoo
Ты
можешь
болтать
всю
ночь
или
когда
я
увижу
твою
татуировку
I
know
you
don't
love
me
Я
знаю,
что
ты
не
любишь
меня.
What's
worse,
you
might
love
someone
else
Что
еще
хуже,
ты
можешь
полюбить
кого-то
другого.
We
both
knew
it
then
and
we
both
could
tell
Мы
оба
знали
это
тогда,
и
мы
оба
могли
сказать.
I
love
only
the
flames,
got
no
chance
in
Hell
Я
люблю
только
пламя,
у
меня
нет
шансов
в
аду.
I
know
you
don't
love
me
Я
знаю,
что
ты
не
любишь
меня.
What's
worse,
you
might
love
someone
else
Что
еще
хуже,
ты
можешь
полюбить
кого-то
другого.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.