Yalanmış - Bahar перевод на английский

Yalanmış

Beni böyle
Bu halimle
Bırakıpta gidiyorsun
Korktun mu bu sevgimden
Bana yazık ediyorsun
Korktun mu bu sevgimden
Bana yazık ediyorsun
Yüreğimde silinmeyen o bakışlar iz birakmis
Hepsi yalan hepsi sahte
Kocaman yalanmış
Yalanmış yalanmış
Seviyorum diyen diller yalanmis Yalanmis yalanmis seviyorum diyen diller yalanmis
VefasiLar çekip gitmis
Kime neyi anlatayim
Beni mutsuzluguma itmisler
Hangisini unutayim
Beni mutsuzluguma itmisler
Hangisini unutayim
Yuregimde silinmeyen o bakislar iz birakmis
Hepsi yalan hepsi sahte kocaman yalanmis
Yalanmış yalanmis seviyorum diyen diller yalanmis
Yalanmis yalanmis seviyorum diyen diller yalanmıs
Yalanmis yalanmis seviyorum diyen Diller yalanmış

It Was All a Lie

You leave me in this state,
Like this,
You are leaving me here.
Are you afraid of my love?
You're wronging me.
Are you afraid of my love?
You're wronging me.
The unfading gaze in my heart has left a mark.
It's all a lie, it's all fake,
It was all a big lie.
It was a lie, it was a lie,
The tongues that said I love you lied. It was a lie, it was a lie, the tongues that said I love you lied.
The loyal ones have left,
To whom shall I tell my story?
They have pushed me into my unhappiness,
Which one should I forget?
They have pushed me into my unhappiness,
Which one should I forget?
The unfading gaze in my heart has left a mark.
It's all a lie, it's all fake, it was all a big lie.
It was a lie, it was a lie, the tongues that said I love you lied.
It was a lie, it was a lie, the tongues that said I love you lied.
It was a lie, it was a lie, the tongues that said I love you lied.