Bipolar - Bahariперевод на русский




Bipolar
Биполярный
What is it about you that makes me try?
Что во тебе заставляет меня стараться?
That gets me high
Что дарит мне кайф?
That makes me wanna die, die, die
Что заставляет меня хотеть умереть, умереть, умереть?
What is it about you that makes me run?
Что во тебе заставляет меня бежать?
That pulls me down
Что тянет меня вниз?
To the bottom of your ocean
На дно твоего океана.
You got me dizzy, crazy, fucked up, confused
Ты сводишь меня с ума, безумной, запутавшейся, испорченной
A little bit worshiped, a little bit used
Немного поклоняющейся, немного использованной
To leave you or keep you, it's so hard to choose
Уйти от тебя или остаться так сложно выбрать.
Sometimes I love you, sometimes I hate you
Иногда я люблю тебя, иногда ненавижу.
Over and over and over again
Снова и снова и снова
You push me away then you pull me back in
Ты отталкиваешь меня, а потом притягиваешь обратно.
When you say that you want me, it's hard to resist
Когда ты говоришь, что хочешь меня, так трудно устоять.
Sometimes I love you, sometimes I hate you
Иногда я люблю тебя, иногда ненавижу.
But part of me saves you, another part breaks you
Но часть меня спасает тебя, а другая разбивает.
I say it's over, but I'm not over it
Я говорю, что всё кончено, но я не закончила с этим.
We're not over
Мы ещё не закончили.
I'm fucking crazy for you
Я схожу по тебе с ума.
What is it about you that twists my faith?
Что во тебе искажает мою веру?
That makes me break
Что заставляет меня сломаться?
Either way it's all the same
В любом случае всё равно.
You got me dizzy, crazy, fucked up, confused
Ты сводишь меня с ума, безумной, запутавшейся, испорченной
A little bit worshiped, a little bit used
Немного поклоняющейся, немного использованной
To leave you or keep you, it's so hard to choose
Уйти от тебя или остаться так сложно выбрать.
Sometimes I love you, sometimes I hate you
Иногда я люблю тебя, иногда ненавижу.
But part of me saves you, another part breaks you
Но часть меня спасает тебя, а другая разбивает.
I say it's over, but I'm not over it
Я говорю, что всё кончено, но я не закончила с этим.
We're not over
Мы ещё не закончили.
I'm fucking crazy for you
Я схожу по тебе с ума.
(Oh, I'm crazy)
(О, я схожу с ума)
I'm fucking crazy for you
Я схожу по тебе с ума.
Oh, I'm so crazy
О, я так схожу с ума.
I say it's over, but I'm not over it
Я говорю, что всё кончено, но я не закончила с этим.
We're bipolar
Мы биполярны.
Sometimes I love you, I hate you, I need you, can't take you
Иногда я люблю тебя, ненавижу, нуждаюсь в тебе, не могу тебя выносить.
But part of me saves you, another part breaks you
Но часть меня спасает тебя, а другая разбивает.
I say it's over, but I'm not over it
Я говорю, что всё кончено, но я не закончила с этим.
We're not over
Мы ещё не закончили.
I'm fucking crazy for you
Я схожу по тебе с ума.
I'm fucking crazy for you
Я схожу по тебе с ума.





Авторы: Thomas Sturges, Antonina Armato, Elio Armato, Natalia Panzarella, Timothy Price, Ruby Carr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.