Если бы не ты - Bahh Tee перевод на английский

Если бы не ты

Если бы не ты, я бы так и не узнал
Что можно так любить, как Солнце любит небеса
Если бы не ты и этот блеск в твоих глазах
Я бы столько счастья никогда не испытал

Если бы не ты, я бы так и не узнал
Что можно так любить, как Солнце любит небеса
Если бы не ты и этот блеск в твоих глазах
Я бы столько счастья никогда не испытал

Я хочу быть всего лишь тем, кто
Дарит тебе покой
Кто решает твои проблемы
А не тем, кто их создаёт
Я за слова в ответе
Я за спиной стеной
Не щедрый на комплименты
Но щедрый в остальном

Я всю неделю на работе, на заботе, honey, я устал
И лишь улыбка на твоих устах
Меня заряжает. Собирайся, полетели в Дагестан –
На выходные нам билеты взял

Зачем мне роли-ролсы – это всё понты, если рядом сидишь не ты?
И зачем мне строить дом моей мечты, если ждешь не ты?

Если бы не ты, я бы так и не узнал
Что можно так любить, как Солнце любит небеса
Если бы не ты и этот блеск в твоих глазах
Я бы столько счастья никогда не испытал

Если бы не ты, я бы так и не узнал
Что можно так любить, как Солнце любит небеса
Если бы не ты и этот блеск в твоих глазах
Я бы столько счастья никогда не испытал, никогда не испытал

If It Wasn't For You

If it wasn't for you, I would never have known
That it's possible to love like the Sun loves the sky
If it wasn't for you and that sparkle in your eyes
I would never have experienced so much happiness

If it wasn't for you, I would never have known
That it's possible to love like the Sun loves the sky
If it wasn't for you and that sparkle in your eyes
I would never have experienced so much happiness

I just want to be the one who
Gives you peace
Who solves your problems
And not the one who creates them
I'm responsible for my words
I'm a wall behind your back
Not generous with compliments
But generous in other ways

I've been working all week, taking care of things, honey, I'm tired
And only the smile on your lips
Recharges me. Get ready, let's fly to Dagestan –
I got us tickets for the weekend

Why do I need Rolls-Royces – it's all showing off, if it's not you sitting next to me?
And why should I build my dream house, if it's not you waiting for me?

If it wasn't for you, I would never have known
That it's possible to love like the Sun loves the sky
If it wasn't for you and that sparkle in your eyes
I would never have experienced so much happiness

If it wasn't for you, I would never have known
That it's possible to love like the Sun loves the sky
If it wasn't for you and that sparkle in your eyes
I would never have experienced so much happiness, never experienced