Bahh Tee - Однокрылые - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bahh Tee - Однокрылые




Однокрылые
One-Winged
Не покидай меня, когда я не в себе.
Don't leave me when I'm not myself.
Я сам не свой порой бываю пусть.
I may be out of sorts at times, it's true.
Но все равно твоим ведь остаюсь.
But I still remain yours, through and through.
Не оставляй меня, оставь обиды груз.
Don't abandon me, let go of the weight of resentment.
Я отвожу глаза, но от тебя
I may avert my gaze, but from you,
В жизни никогда не отвернусь.
In life, I will never turn away.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы.
Can we fly, losing our weight.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
Can we fly, losing ourselves in the heavens.
В небесах.
In the heavens.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы.
Can we fly, losing our weight.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
Can we fly, losing ourselves in the heavens.
В небесах.
In the heavens.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы.
Can we fly, losing our weight.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
Can we fly, losing ourselves in the heavens.
В небесах.
In the heavens.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы.
Can we fly, losing our weight.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
Can we fly, losing ourselves in the heavens.
В небесах.
In the heavens.
Если и падать, то в объятия твои.
If I fall, let it be into your arms.
Весь мир для нас двоих как-будто создан.
The whole world seems created for us two.
Даже, когда мы не вдвоем, мы однокрылые.
Even when we're not together, we're one-winged.
Нам не дано парить.
We're not meant to soar alone.
Мы друг без друга- половины.
We're halves without each other.
Мне не взлететь без тебя.
I can't take flight without you.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы.
Can we fly, losing our weight.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
Can we fly, losing ourselves in the heavens.
В небесах.
In the heavens.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы.
Can we fly, losing our weight.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
Can we fly, losing ourselves in the heavens.
В небесах.
In the heavens.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы.
Can we fly, losing our weight.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
Can we fly, losing ourselves in the heavens.
В небесах.
In the heavens.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы.
Can we fly, losing our weight.
Ведь за спиной у нас по одному крылу.
Because behind each of us, there's only one wing.
И лишь обнявшись, слившись вместе,
And only by embracing, merging together,
Сможем летать, теряя вес мы в небесах.
Can we fly, losing ourselves in the heavens.
В небесах.
In the heavens.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.