Bahiano - A Primera Vista - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Bahiano - A Primera Vista




A Primera Vista
Au Premier Regard
Cuando no tuve nada, pedí
Quand je n'avais rien, j'ai demandé
Cuando todo era ausencia, esperé
Quand tout était absence, j'ai attendu
En los días de frío, temblé
Dans les jours froids, j'ai tremblé
Cuando tuve coraje, llamé
Quand j'ai eu le courage, j'ai appelé
Cuando llegó carta, la abrí
Quand la lettre est arrivée, je l'ai ouverte
Cuando escuché a Prince, bailé
Quand j'ai écouté Prince, j'ai dansé
Al brillar la mirada, entendí
En voyant ton regard briller, j'ai compris
Cuando tuve alas, volé
Quand j'ai eu des ailes, j'ai volé
Cuando me llamaste, yo fui
Quand tu m'as appelé, j'y suis allé
Cuando me di cuenta, estaba ahí
Quand je m'en suis rendu compte, j'étais
Cuando te encontré, me perdí
Quand je t'ai trouvée, je me suis perdu
Y cuando te vi, me enamoré
Et quand je t'ai vue, je suis tombé amoureux
Amarazáia zoê, záia, záia
Amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
A hin hingá do hanhan
Oh-oh, amarazáia zoê, záia, záia
Oh-oh, amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
A hin hingá do hanhan
Cuando no tuve nada, pedí
Quand je n'avais rien, j'ai demandé
Cuando todo era ausencia, esperé
Quand tout était absence, j'ai attendu
En los días de frío, temblé
Dans les jours froids, j'ai tremblé
Cuando tuve coraje, llamé
Quand j'ai eu le courage, j'ai appelé
Cuando llegó carta, la abrí
Quand la lettre est arrivée, je l'ai ouverte
Cuando escuché a Bob Marley, bailé
Quand j'ai écouté Bob Marley, j'ai dansé
Al brillar la mirada, entendí
En voyant ton regard briller, j'ai compris
Cuando tuve alas, volé
Quand j'ai eu des ailes, j'ai volé
Cuando me llamaste, yo fui
Quand tu m'as appelé, j'y suis allé
Cuando me di cuenta, estaba ahí
Quand je m'en suis rendu compte, j'étais
Cuando te encontré, me perdí
Quand je t'ai trouvée, je me suis perdu
Y cuando te vi, me enamoré
Et quand je t'ai vue, je suis tombé amoureux
Amarazáia zoê, záia, záia
Amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
A hin hingá do hanhan
Oh-oh, amarazáia zoê, záia, záia
Oh-oh, amarazáia zoê, záia, záia
A hin hingá do hanhan
A hin hingá do hanhan
Cuando me llamaste, yo fui
Quand tu m'as appelé, j'y suis allé
Cuando me di cuenta, estaba ahí
Quand je m'en suis rendu compte, j'étais
Cuando te encontré, me perdí
Quand je t'ai trouvée, je me suis perdu
Y cuando te vi, me enamoré
Et quand je t'ai vue, je suis tombé amoureux
Amarazáia zoê, záia, záia
Amarazáia zoê, záia, záia





Авторы: Chico César


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.