Текст и перевод песни Bahiano - El Pescador
Va
subiendo
la
corriente
Поднимается
течение
Con
chinchorro
y
atarraya
С
сетью
и
ловушкой
La
canoa
de
bareque
Лодка
с
берега
Para
llegar
a
la
playa.
Чтобы
добраться
до
пляжа.
El
pescador,
habla
con
la
luna
Рыбак,
говорит
с
луной
El
pescador,
habla
con
la
playa
Рыбак,
говорит
с
пляжем
El
pescador,
no
tiene
fortuna
Рыбак,
не
имеет
богатства
Sólo
su
atarraya.
Только
свою
сеть.
La
luna
espera
sonriente
Луна
ждет,
улыбаясь
Con
su
mágico
esplendor
Своим
волшебным
великолепием
La
llegada
del
valiente
Прибытия
смельчака
Y
del
alegre
pescador.
И
веселого
рыбака.
El
pescador,
habla
con
la
luna
Рыбак,
говорит
с
луной
El
pescador,
habla
con
la
playa
Рыбак,
говорит
с
пляжем
El
pescador,
no
tiene
fortuna
Рыбак,
не
имеет
богатства
Sólo
su
atarraya.
Только
свою
сеть.
Regresan
los
pescadores
Возвращаются
рыбаки
Con
su
carga
pa'
vender
Со
своей
добычей
на
продажу
Al
puerto
de
sus
amores
В
порт
своей
любви
Donde
tiene
su
querer.
Где
оставили
свои
сердца.
Y
esta
cumbia
que
se
llama
А
эта
кумбия,
названная
"El
alegre
pescador"
"Веселый
рыбак"
La
compuse
una
mañana
Я
сочинил
ее
однажды
утром
Una
mañana
de
sol.
Солнечным
утром.
El
pescador,
habla
con
la
luna
Рыбак,
говорит
с
луной
El
pescador,
habla
con
la
playa
Рыбак,
говорит
с
пляжем
El
pescador,
no
tiene
fortuna
Рыбак,
не
имеет
богатства
Sólo
su
atarraya.
Только
свою
сеть.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Benito Barros Palomino, Rolf Marbot, Jean Eigel
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.