Grandes Días - Bahiano перевод на немецкий

Grandes Días

Ella preguntó ¿por qué? él no pudo responder porque andaban a la
Deriva tan cansados sin alegrías
Iban caminando así preguntándose a la vez ¿por qué fueron los elegidos,
Por qué la vida es tan cruel?
Y las noches son de piedra fría y los días ya no son grandes días
Mañana tal vez cambie nuestra suerte porque la vida sigue igual
Ya no hay nada que perder nada ha quedado en pie
Esos días esperanzados hoy son sueños casi olvidados
Ya no importa la razón tiempo de sobrevivir no dejar que los sueños
Ardan un milagro puede venir
Y las noches son de piedra fría y los días ya no son grandes días
Mañana tal vez cambie nuestra suerte porque la vida sigue igual
Sigue igual, sigue igual, sigue igual la vida sigue igual
Sigue igual, sigue igual porque la vida sigue igual.
No dejar que los sueños ardan un milagro puede venir.
Y las noches son de piedra fría y los días ya no son grandes días
Mañana tal vez cambie nuestra suerte porque la vida sigue igual
Y las noches son de piedra fría y los días ya no son grandes días
Mañana tal vez cambie nuestra suerte porque la vida sigue igual
Sigue igual, sigue igual, sigue igual la vida sigue igual.

Große Tage

Sie fragte, warum? Ich konnte nicht antworten, weil wir auf der
Reise waren, so müde, ohne Freude.
Wir gingen so dahin und fragten uns gleichzeitig, warum wir die Auserwählten waren,
warum das Leben so grausam ist?
Und die Nächte sind aus kaltem Stein, und die Tage sind keine großen Tage mehr.
Morgen ändert sich vielleicht unser Schicksal, denn das Leben geht weiter.
Es gibt nichts mehr zu verlieren, nichts ist mehr übrig.
Diese hoffnungsvollen Tage sind heute fast vergessene Träume.
Der Grund spielt keine Rolle mehr, Zeit zu überleben, nicht zuzulassen, dass die Träume
verbrennen, ein Wunder kann geschehen.
Und die Nächte sind aus kaltem Stein, und die Tage sind keine großen Tage mehr.
Morgen ändert sich vielleicht unser Schicksal, denn das Leben geht weiter.
Es geht weiter, es geht weiter, es geht weiter, das Leben geht weiter.
Es geht weiter, es geht weiter, denn das Leben geht weiter.
Nicht zulassen, dass die Träume verbrennen, ein Wunder kann geschehen.
Und die Nächte sind aus kaltem Stein, und die Tage sind keine großen Tage mehr.
Morgen ändert sich vielleicht unser Schicksal, denn das Leben geht weiter.
Und die Nächte sind aus kaltem Stein, und die Tage sind keine großen Tage mehr.
Morgen ändert sich vielleicht unser Schicksal, denn das Leben geht weiter.
Es geht weiter, es geht weiter, es geht weiter, das Leben geht weiter.