Текст и перевод песни Bahiano - Tengo Ganas

Tengo Ganas

Tengo ganas de irme lejos,
No volver y de vivir a mi manera.
Tengo ganas de tirar mi ropa vieja
Y comprarme ropa nueva.
De creer en lo que quiero tener
Y brillar hasta quedar sin luz
Tengo ganas de llevarte al fin del mundo
Y conseguirte lo que quieras.
Tengo ganas de tomar una cerveza
Y brindar con los que quedan.
De querer a los que quiero querer.
De cantar hasta quedar sin voz.
Y saber que si estas a mi lado
No importa nada.
Nada importa saber si te tengo a mi lado, amor.

Tengo ganas, tengo ganas, tengo ganas...

Tengo ganas de que vuelvas a mirarme
Con los ojos achinados.
Tengo ganas de jugarmelas de nuevo
Y empezar desde otro lado.
De que todo pueda estar mejor
Y que alejes a los toxicos

Y saber que si estas a mi lado
No importa nada
Nada importa saber si te tengo a mi lado, amor.
Vos sabes que no puedo dajar
Que te falte nada.
Yo a tu lado me siento con ganas
Y magico.

Tengo ganas, tengo ganas, tengo ganas, tengo ganas...

De que todo pueda estar mejor
Y que alejes a los toxicos.

Y saber que si estás a mi lado no me importa nada...

FEpERICO

Сгораю от желания

Сгораю от желания уйти далеко,
Не возвращаться и жить по-своему.
Сгораю от желания выкинуть старую одежду
И купить новую.
Поверить в то, что я хочу иметь
И светить, пока не иссякнет свет
Сгораю от желания увести тебя на край света
И достать все, что ты захочешь.
Сгораю от желания выпить пиво
И поднять тост за тех, кто остался.
Любить тех, кого хочу любить.
Петь, пока не лишусь голоса.
И знать, что если ты рядом со мной
Ничего не важно
Ничего не важно, если ты рядом со мной, любовь.

Сгораю от желания, сгораю от желания, сгораю от желания...

Сгораю от желания, чтобы ты снова посмотрела на меня
Прищурив глаза.
Сгораю от желания снова сыграть по-крупному
И начать все сначала.
Чтобы все могло стать лучше
И ты держалась подальше от токсичных людей.

И знать, что если ты рядом со мной
Ничего не важно
Ничего не важно, если ты рядом со мной, любовь.
Ты знаешь, что я не могу допустить
Чтобы тебе чего-то не хватало.
Рядом с тобой я сгораю от желания
И чувствую себя волшебником.

Сгораю от желания, сгораю от желания, сгораю от желания, сгораю от желания...

Чтобы все могло стать лучше
И ты держалась подальше от токсичных людей.

И знать, что если ты рядом со мной, мне ничего не важно...

FEpERICO