Bahroma - Дай мне день - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bahroma - Дай мне день




Дай мне день
Give Me A Day
Закрыв глаза увижу,
Closing my eyes, I'll see,
А, может быть, и нет,
Or maybe not at all,
Где в отраженьи льётся
Where flowing into the reflection
Скользящий мягкий свет,
Glides soft, mellow light,
То место, где я буду
The place where I'll be
Через сто двадцать лет,
In a hundred and twenty years,
А, может, через двадцать...
Or maybe in twenty...
Ну дай же мне ответ!
Oh, please give me your answer!
Дай мне день!
Give me a day!
Хочу сегодня я...
I want to now...
Дай мне день!
Give me a day!
В последний раз...
One very last time...
Дай мне день!
Give me a day!
Услышать сердца стук...
To hear my heart beat...
Дай мне день!
Give me a day!
В последний раз вдохнуть.
To inhale for the last time.
Прекрасен миг забвенья,
The moment of oblivion is beautiful,
Так манит мир другой...
This other world beckons...
Минута наслажденья,
The minute of delight,
Ты, уходя, постой!
Stay, as you are about to leave!
Забуду оглянуться,
I'll forget to look back,
Проститься сам с собой,
Say goodbye to myself,
И, прикоснувшись к небу,
And, touching the sky,
Останусь там звездой!
I'll remain there as a star!
Дай мне день!
Give me a day!
Хочу сегодня я...
I want to now...
Дай мне день!
Give me a day!
В последний раз...
One very last time...
Дай мне день!
Give me a day!
Услышать сердца стук...
To hear my heart beat...
Дай мне день!
Give me a day!
В последний раз вдохнуть.
To inhale for the last time.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.