Bahroma - Карта мира - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bahroma - Карта мира




Карта мира
World Map
Верните мне
Return to me
Утерянные части пазла
My lost puzzle pieces
Искал я их везде
I've searched for them everywhere
Но не найдя подумал - так и надо
But couldn't find them
Казалось бы пустяк
It may seem like a trifle
Но не хватает ровно
But it's precisely
Половины
Half of it
И можно было б так
And one could live like this
Но это карта мира
But it's a map of the world
Где же огни
Where are the lights
(Верните-верните-верните-верните)
(Return-return-return-return)
Новых открытией
Of new discoveries
(Верните-верните-верните-верните)
(Return-return-return-return)
Тонкую нить
My precious clue
(Верните-верните-верните-верните)
(Return-return-return-return)
Верните-верните-верните-верните
Return-return-return-return
Верните мне
Return to me
Утерянные части света
My lost pieces of light
С морем горизонт
The horizon with the sea
И под ногами лето
And summer under my feet
Вам кажется пустяк
It may seem like a trifle
Но не хватает ровно половины
But it's precisely half of it
И можно было б так
And one could live like this
Но это южный берег
But it's the southern shore
Где же огни
Where are the lights
(верните-верните-верните-верните)
(return-return-return-return)
Новых открытией
Of new discoveries
(верните-верните-верните-верните)
(return-return-return-return)
Тонкую нить
My precious clue
(верните-верните-верните-верните)
(return-return-return-return)
Верните-верните-верните-верните
Return-return-return-return
Крутится, вертится шар голубой
The blue globe spins and spins
Крутится, вертится над головой
The blue globe spins and spins above our heads
Крутится, вертится хочет упасть
The blue globe spins and spins and wants to fall
Кто-нибудь здесь еще что-нибудь хочет?
Does anyone else here want something?
Где же огни
Where are the lights
Новых открытией
Of new discoveries
Тонкую нить
My precious clue
Верните-верните
Return-return





Авторы: бахарев р.с.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.