Baia - Baia E A Doida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Baia - Baia E A Doida




Baia E A Doida
Baia and the Nutcase
em casa na segunda-feira
I'm home on Monday
Meio-dia mais ou menos
Around midday
Quando um dedo insistente
When an insistent poking
Na campainha me acorda
On the doorbell wakes me up
Enfio o no chinelo, peraê
I shove my foot in my slipper, hold on
Abro a porta
I open the door
E o coração quase me vem na boca
And my heart nearly jumps out of my chest
A criatura tava toda encharcada de chuva
The creature was soaked to the bone
No seu vestido vermelho
In her red dress
Me pedindo um telefone pra ligar
Asking me for a phone to call
Ela ligou pra Nova York
She called New York
Fechou um negócio da China
Closed a deal in China
Entre dois países que eram inimigos
Between two countries that were enemies
Disse que a coisa tava russa
She said things were tense
E elogiou o meu café
And complimented my coffee
Pegou uma toalha no armário do banheiro
She took a towel from the bathroom cupboard
E pendurou o seu vestido no varal
And hung her dress on the line
E eu sentado na espreguiçadeira
And I sat in the deckchair
Lendo um livro que estou lendo
Reading a book I'm reading
Quando repentinamente
When suddenly
Ela me chama de dentro
She calls me from inside
Enfio o no chinelo, peraê
I shove my foot in my slipper, hold on
Abro a porta
I open the door
O coração quase me vem na boca
My heart nearly jumps out of my chest
A criatura estava deitada na banheira de espuma
The creature was lying in the bubble bath
Esticando o seu pezinho
Sticking out her little foot
Pedindo pra que eu fosse ensaboar
Asking me to soap her up
Ela jogou a sua isca
She threw out her hook
Envenenou o seu anzol
Poisoned her hook
Fez daquele instante um infinito
Made that moment an eternity
Me ensinou o kama-sutra
Taught me the Kama Sutra
Entre bolhas de sabão
Amidst bubbles
Entrou em uma delas e flutuou pelo banheiro
She got into one of them and floated around the bathroom
Por você pode imaginar
You can probably guess what happened next
Enfio o no chinelo, peraê
I shove my foot in my slipper, hold on
Enfio o no chinelo, peraê
I shove my foot in my slipper, hold on
Ela jogou a sua isca
She threw out her hook
Envenenou o seu anzol
Poisoned her hook
Fez daquele instante um infinito
Made that moment an eternity
Me ensinou o kama-sutra
Taught me the Kama Sutra
Entre bolhas de sabão
Amidst bubbles
Entrou em uma delas e flutuou pelo banheiro
She got into one of them and floated around the bathroom
Por você pode imaginar
You can probably guess what happened next





Авторы: Gabriel De Moura Passos, Mauricio Simao De Morais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.