Baia - Baia E A Doida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baia - Baia E A Doida




Baia E A Doida
Бая - Сумасшедшая
em casa na segunda-feira
Я дома в понедельник,
Meio-dia mais ou menos
Примерно полдень,
Quando um dedo insistente
Когда настойчивый палец
Na campainha me acorda
На звонке меня будит.
Enfio o no chinelo, peraê
Сую ногу в тапок, погоди,
Abro a porta
Открываю дверь,
E o coração quase me vem na boca
И сердце чуть не выпрыгивает у меня изо рта.
A criatura tava toda encharcada de chuva
Эта красотка вся промокла под дождём,
No seu vestido vermelho
В своём красном платье,
Me pedindo um telefone pra ligar
Просит телефон позвонить.
Ela ligou pra Nova York
Она позвонила в Нью-Йорк,
Fechou um negócio da China
Заключила выгодную сделку,
Entre dois países que eram inimigos
Между двумя враждующими странами.
Disse que a coisa tava russa
Сказала, что дела идут туго,
E elogiou o meu café
И похвалила мой кофе.
Pegou uma toalha no armário do banheiro
Взяла полотенце в шкафу в ванной,
E pendurou o seu vestido no varal
И повесила своё платье на верёвку.
E eu sentado na espreguiçadeira
А я сижу в шезлонге,
Lendo um livro que estou lendo
Читаю книгу, которую читаю,
Quando repentinamente
Когда вдруг
Ela me chama de dentro
Она зовёт меня изнутри.
Enfio o no chinelo, peraê
Сую ногу в тапок, погоди,
Abro a porta
Открываю дверь,
O coração quase me vem na boca
Сердце чуть не выпрыгивает у меня изо рта.
A criatura estava deitada na banheira de espuma
Эта красотка лежит в ванне с пеной,
Esticando o seu pezinho
Вытягивает свою ножку,
Pedindo pra que eu fosse ensaboar
Просит, чтобы я её намылил.
Ela jogou a sua isca
Она закинула свою удочку,
Envenenou o seu anzol
Отравила свой крючок,
Fez daquele instante um infinito
Превратила тот миг в вечность,
Me ensinou o kama-sutra
Научила меня камасутре
Entre bolhas de sabão
Среди мыльных пузырей.
Entrou em uma delas e flutuou pelo banheiro
Забралась в один из них и полетела по ванной.
Por você pode imaginar
Дальше ты можешь себе представить.
Enfio o no chinelo, peraê
Сую ногу в тапок, погоди,
Enfio o no chinelo, peraê
Сую ногу в тапок, погоди,
Ela jogou a sua isca
Она закинула свою удочку,
Envenenou o seu anzol
Отравила свой крючок,
Fez daquele instante um infinito
Превратила тот миг в вечность,
Me ensinou o kama-sutra
Научила меня камасутре
Entre bolhas de sabão
Среди мыльных пузырей.
Entrou em uma delas e flutuou pelo banheiro
Забралась в один из них и полетела по ванной.
Por você pode imaginar
Дальше ты можешь себе представить.





Авторы: Gabriel De Moura Passos, Mauricio Simao De Morais


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.