Baia - Do Romantismo À Roma Antiga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baia - Do Romantismo À Roma Antiga




Sentado à mesa de um fino bistrô bar
Сидя за столом, тонкая бистро, бар
Com rainhas e Valet Park
С размахом и Valet Park
Tudo limpo e sem fumaça
Все чисто и без дыма
Quando viu qual era a graça
Когда он увидел, какая была благодать
Era ver o pau comer no UFC
Было видеть петух едят в UFC
O garçom lhe serve a carne mal passada
Официант ему подают мясо плохо прошлой
E na TV uma cara toda ensanguentada
И в ТЕЛЕВИЗОР лицо окровавленным
Lhe rouba a vontade de comer
Вам крадет желание поесть
Naquela aura de fascínio pela briga
В ту ауру обаяния за бой
Sentiu um soco na barriga
Почувствовал удар в живот
Sentiu-se um romântico
Он чувствовал, романтический
Numa nova Roma Antiga
В новом Древнем Риме
Andando à beira da calçada de um Boulevard
Гуляя на краю тротуара на Бульваре
Deu com a multidão na praça
Дал с толпой на площади
Um mar de gente em passeata
Море людей на митинге
Quando viu o que passava
Когда он увидел, что прошло
Era a comemoração do Dia Gay
Было празднование Дня Гей
O cartaz diz: A orientação sexual
Плакат говорит: сексуальной ориентацией
é o maior motivo de orgulho atual?
это большой повод для гордости в настоящее время?
E isso lhe deixa sem posição a defender
И это позволит вам без позицию, отстаивать
Em meio a massa livremente travestida
На фоне массы свободно travestida
Sentiu um dedo entrando em sua ferida
Почувствовал, как палец, попадая в раны,
Sentiu-se um romântico
Он чувствовал, романтический
Numa nova Roma Antiga
В новом Древнем Риме
Numa cobertura aconchegante no Butantã
В охват уютно в Butanta
Eles dois se entrelaçavam
Они оба взаимосвязаны
No sofa e em toda parte
На софе и везде
Quando viu que estava tarde
Когда увидел, что он поздно
Olhou no olho pra dizer? eu amo você!
Посмотрел в глаза сказать? я люблю вас!
Ela rindo lhe empurrou dentro do armário
Она смеется ему сунул в шкаф
Depois saiu cantando junto com a voz do radio
После того, как вышел петь вместе с голосом из радио
Que dizia: Não existe amor em SP!
Что говорил: "Не существует любви в СП!
E vendo que ela queria ser da vida
И, видя, что она просто хотела быть в жизни
Perdeu as rédeas da sua biga
Потеряли бразды правления своей колесница
Sentiu-se um romântico
Он чувствовал, романтический
Numa nova Roma Antiga
В новом Древнем Риме
Levava os dias se notando bipolar
Отвозил своих дней, если, отметив, bipolar
Cabisbaixo e deslocado
Упавшим и смещается
De repente uma nova lente
Вдруг новый объектив
Revela o Universo
Показывает, Вселенная
Como um conspirador
Как только заговорщик
O segredo está nas páginas do livro? Pense o que deseja, da forma que eu ensino
Секрет кроется в страницах книги? Подумайте, что хотите, так, что я преподаю
E eu lhe provo, que Ele conspira a seu favor?
И я вам это доказать, что Он вступает в сговор в их пользу?
E libertou assim sua alma reprimida
И освободил, таким образом, ваша душа подавляется
Sentiu prazeres que jamais se permitira
Чувствовал удовольствия, которые никогда не дадут
Sentiu-se um romano
Он чувствовал, роман
Tomando Roma como amiga
Взяв Рим, как подруга
Tomando Roma como amiga colorida
Взяв Рим, как подруга цветной
Do Romantismo à Roma Antiga
От Романтизма в Древнем Риме






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.