Текст и перевод песни BaianaSystem - Chapéu Panamá

Chapéu Panamá

Com meu chapéu Panamá no Brasil, Macapá
Boto o som pra tocar me pediram a bebida
Os amigo e as amiga contente
Mas não se engane com a gente se engane não que eu vou
Nas considerações das antigas

Quebrando a fronteira que causa essa briga, briga
Vou subir o degrau dessa escada
Esquecer de onde eu vim, pra onde eu vou
Não dá nada, briga

Paraguai, Uruguai, Nicarágua
A mão no coração deságua
Paraguai, Uruguai, Nicarágua

Com um coração de cada lado, um coração de cada lado guerra
Guantanamera eu disse Guantanamera
Nos trópicos latinos por tudo o que sentimos
Pra queimar no calendário bizantino briga

Cruzando estrelas do céu
De Sal City, Bahia, Brasil, América do Sul
Nossa missão tá no contato
Coelho nesse mato, fogo no barato

E o tempo muda do lado de fora
A próxima parada é sempre obrigatória
Um santo índio preto conta a nossa história

Pelo sangue salgado e água doce
Água que a chuva me trouxe, briga
Sangue salgado e água doce
Água que a chuva me trouxe, briga

Paraguai, Uruguai, Nicarágua
A mão no coração deságua
Paraguai, Uruguai, Nicarágua

Панамская шляпа

В моей панамской шляпе в Бразилии, Макапа
Включаю музыку, у меня попросили напитки
Друзья и подруги довольны
Но не обманывайтесь на наш счёт, не обманывайтесь, потому что я пойду
По старинным соображениям

Разрушая границу, которая вызывает эту ссору, ссору
Я буду подниматься по ступеням этой лестницы
Забыть, откуда я пришел, куда я иду
Ничего не даст, ссора

Парагвай, Уругвай, Никарагуа
Рука на сердце изливается
Парагвай, Уругвай, Никарагуа

С сердцем с каждой стороны, с сердцем с каждой стороны, война
Гуантанамера, я сказал Гуантанамера
В латинских тропиках, за всё, что мы чувствуем
Чтобы сжечь в византийском календаре, ссора

Пересекая звёзды неба
Из Сал Сити, Баия, Бразилия, Южная Америка
Наша миссия в контакте
Кролик в этих кустах, огонь в дешевом кайфе

И время меняется снаружи
Следующая остановка всегда обязательна
Святой чёрный индеец рассказывает нашу историю

Солёной кровью и пресной водой
Водой, которую мне принёс дождь, ссора
Солёной кровью и пресной водой
Водой, которую мне принёс дождь, ссора

Парагвай, Уругвай, Никарагуа
Рука на сердце изливается
Парагвай, Уругвай, Никарагуа