Текст и перевод песни BaianaSystem feat. Nação Zumbi - Alfazema
Um
casal
que
chora
na
beira
da
praia
Пара
плачет
на
берегу
моря
Ele
disse:
É
agora
Он
сказал:
Это
сейчас
Ela
disse:
Seu
tempo
acabou
Она
сказала:
Твое
время
вышло
Diacho,
eu
não
te
acho
Черт,
я
тебя
не
нахожу
Entro
na
roda
Вступаю
в
круг
Eu
fico
louco
Я
схожу
с
ума
Danço
um
côco
furioso
Танцую
яростный
коко
Até
o
dia
acabar
Пока
день
не
кончится
Amoleceu
meu
coração
Размягчилось
мое
сердце
Acende
o
fogo
Разжигай
огонь
Estende
a
mão
Протяни
руку
O
que
você
tem
que
me
acorda
То,
что
у
тебя
есть,
будит
меня
E
tira
o
sono
И
сон
прогоняет
Vira
fome
Превращается
в
голод
E
vira
som
И
превращается
в
звук
Vou
no
fundo
Иду
на
глубину
E
vira
mundo
И
превращается
в
мир
Espero
um
dia
voltar
com
Надеюсь
однажды
вернуться
с
Alfazema,
alfazema,
alfazema
Лаванда,
лаванда,
лаванда
Proteção
Защита
O
veneno
vencendo
Яд
побеждает
E
a
alma
tremendo
И
душа
трепещет
Prevendo
o
temporal
que
estava
pra
acontecer
Предчувствуя
бурю,
которая
должна
была
случиться
Despacho,
arrego,
simulacro
Заклинание,
мольба,
симулякр
Nunca
engana
o
seu
sufoco
Никогда
не
обманет
твою
тоску
Benzer,
calçar,
blindar
é
pouco
Благословлять,
защищать,
ограждать
– мало
Quando
for
assim,
é
pra
lacrar
Когда
так,
нужно
запечатать
Amorteceu
meu
coração
Оцепенело
мое
сердце
Que
já
em
brasa
acende
o
chão
Которое
уже
в
огне
зажигает
землю
Só
esse
cheiro
dá
o
tom
Только
этот
запах
задает
тон
Mata
essa
fome
e
aumenta
o
som
Убивает
этот
голод
и
усиливает
звук
No
vácuo
do
teu
passo
em
falso
В
пустоте
твоего
неверного
шага
Pulo
cedo
e
vôo
alto
Прыгаю
рано
и
лечу
высоко
Desse
perfume
vou
no
rastro
За
этим
ароматом
иду
по
следу
Lavanda
é
quem
vai
mandar
Лаванда
будет
командовать
Alfazema,
alfazema,
alfazema
Лаванда,
лаванда,
лаванда
Proteção
Защита
Proteção
Защита
Eu
vou
pedir
pro
cupido
acertar
seu
gosto
Я
попрошу
Купидона
попасть
в
твой
вкус
(Com
alfazema)
(С
лавандой)
Já
mandei
perfumar
seu
vestido
todo
Я
уже
велел
надушить
все
твое
платье
(Com
alfazema)
(С
лавандой)
Vou
pedir
pro
bandido
esquecer
sua
bolsa
Я
попрошу
бандита
забыть
твою
сумку
(Com
alfazema)
(С
лавандой)
Vou
mandar,
vou
benzer
o
seu
corpo
todo
Я
пошлю,
я
благословлю
все
твое
тело
Alfazema,
alfazema,
alfazema
Лаванда,
лаванда,
лаванда
Proteção
Защита
Vou
mandar,
vou
benzer
Я
пошлю,
я
благословлю
Eu
vou
mandar
pra
benzer
Я
пошлю,
чтобы
благословить
Eu
vou
pedir
pra
benzer
Я
попрошу
благословить
Eu
vou
mandar
pra
benzer
Я
пошлю,
чтобы
благословить
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.