Fall In Love - Acoustic - Bailey Zimmerman перевод на немецкий

Fall In Love - Acoustic

I heard you moved out to South Carolina
Just like you always said we would
Packed your bags in that old 4Runner
That I bought you when things were good
I'm glad to see the stop sign didn't hit ya
Bring you back to your senses
Oh, it waved you gone, goodbye
Yeah, it waved you gone, goodbye

I heard you found yourself a brand-new man
Put a rock on your finger
And he vowed you a second chance
Built a house right by the coast
That ocean view is beautiful
But baby, I just want you to know
He don't know you like I did
Well, money talks, but I ain't buying

'Cause love's a smoke ring wrapped around your finger
One second it's a blessing, and the next it's already gone
A broken heart, I'm a walking testimony
My confession is a lesson that I'm pouring out in this song

Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
You don't wanna fall in love
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
You don't wanna fall in love

I seen your mama walking out the county market
And I stop to ask her how she's been
And said she's missing you, and tried to go convincing you
Not to settle down with him
She ain't wrong, the whole town knows it
You had a bed of roses, but girl, you couldn't walk that line
You can act like you're doin' fine

'Cause love's a smoke ring wrapped around your finger
One second it's a blessing, and the next it's already gone
A broken heart, I'm a walking testimony
My confession is a lesson that I'm pouring out in this song

Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
You don't wanna fall in love
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa
You don't wanna fall in love

'Cause love's a smoke ring wrapped around your finger
One second it's a blessing, and the next it's already gone
A broken heart, I'm a walking testimony
My confession is a lesson that I'm pouring out in this song

Oh-whoa-whoa
You don't wanna fall in love
You don't wanna fall in love
You don't wanna fall in love

Heard you moved out to South Carolina
Just like you always said we would

Sich verlieben - Akustik

Ich hörte, du bist nach South Carolina gezogen,
genau wie du immer sagtest, dass wir es tun würden.
Hast deine Sachen in diesen alten 4Runner gepackt,
den ich dir gekauft habe, als alles gut lief.
Ich bin froh, dass dich das Stoppschild nicht erwischt hat,
um dich zur Besinnung zu bringen.
Oh, es winkte dir zum Abschied, auf Wiedersehen,
Ja, es winkte dir zum Abschied, auf Wiedersehen.

Ich hörte, du hast einen brandneuen Mann gefunden,
der dir einen Ring an den Finger gesteckt hat,
und er schwor dir eine zweite Chance.
Hat ein Haus direkt an der Küste gebaut,
dieser Meerblick ist wunderschön,
aber, Baby, ich will nur, dass du weißt,
er kennt dich nicht so, wie ich dich kannte.
Nun, Geld regiert die Welt, aber ich falle nicht darauf rein.

Denn Liebe ist wie ein Rauchring um deinen Finger,
in der einen Sekunde ist sie ein Segen und in der nächsten ist sie schon wieder weg.
Ein gebrochenes Herz, ich bin ein wandelndes Zeugnis,
mein Geständnis ist eine Lektion, die ich in diesem Lied ausgieße.

Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa,
du willst dich nicht verlieben.
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa,
du willst dich nicht verlieben.

Ich sah deine Mama aus dem Supermarkt kommen,
und ich hielt an, um sie zu fragen, wie es ihr geht,
und sie sagte, sie vermisst dich und versuchte, dich zu überzeugen,
dich nicht mit ihm niederzulassen.
Sie hat nicht unrecht, die ganze Stadt weiß es,
du hattest ein Rosenbett, aber, Mädchen, du konntest diesen Weg nicht gehen.
Du kannst so tun, als ob es dir gut geht.

Denn Liebe ist wie ein Rauchring um deinen Finger,
in der einen Sekunde ist sie ein Segen und in der nächsten ist sie schon wieder weg.
Ein gebrochenes Herz, ich bin ein wandelndes Zeugnis,
mein Geständnis ist eine Lektion, die ich in diesem Lied ausgieße.

Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa,
du willst dich nicht verlieben.
Oh-whoa-whoa, oh-whoa-whoa,
du willst dich nicht verlieben.

Denn Liebe ist wie ein Rauchring um deinen Finger,
in der einen Sekunde ist sie ein Segen und in der nächsten ist sie schon wieder weg.
Ein gebrochenes Herz, ich bin ein wandelndes Zeugnis,
mein Geständnis ist eine Lektion, die ich in diesem Lied ausgieße.

Oh-whoa-whoa,
du willst dich nicht verlieben.
du willst dich nicht verlieben.
du willst dich nicht verlieben.

Ich hörte, du bist nach South Carolina gezogen,
genau wie du immer sagtest, dass wir es tun würden.