Текст и перевод песни Bailey Zimmerman - Warzone

Warzone

Before this battlefield
We were on our way to better days
Rolling like a freight train with no brakes into the future like we had it made

I can see the smoke rolling off your gun
And them lips tellin' me we're done
Sometimes some of them shots you just can't outrun

When you're living in a warzone
With a heart full of bullet holes and boarded up windows
We've been riding out this storm for way too long

How we gonna call this house a home
Living in a warzone

Before this battlefield
We were fighting on the front lines
Now all that I can feel (I can feel, I can feel)
Is this heart breaking on the other side

And I can see the smoke rolling off your tongue
And then lips tellin' me we're falling out of love
Sometimes some of them shots you just can't outrun

When you're living in a warzone
With a heart full of bullet holes and boarded up windows
We've been riding out this storm for way too long

How we gonna call this house a home
Living in a warzone

Living in a Warzone
With a heart full of bullet holes and boarded up windows
We've been riding out this storm for way too long
And are we gonna let this love run cold?
Living in a Warzone

Zone de guerre

Avant ce champ de bataille
On était en route vers des jours meilleurs
Rouler comme un train de marchandises sans frein vers l'avenir comme si on avait tout ce qu'il fallait

Je vois la fumée qui sort de ton canon
Et ces lèvres me disent que c'est fini
Parfois certains de ces tirs, on ne peut pas les éviter

Quand on vit dans une zone de guerre
Avec un cœur plein de trous de balles et des fenêtres barricadées
On traverse cette tempête depuis trop longtemps

Comment on peut appeler cette maison un foyer
En vivant dans une zone de guerre

Avant ce champ de bataille
On se battait sur la ligne de front
Maintenant tout ce que je ressens (je ressens, je ressens)
C'est ce cœur qui se brise de l'autre côté

Et je vois la fumée qui sort de ta langue
Et ces lèvres me disent qu'on est en train de tomber amoureux
Parfois certains de ces tirs, on ne peut pas les éviter

Quand on vit dans une zone de guerre
Avec un cœur plein de trous de balles et des fenêtres barricadées
On traverse cette tempête depuis trop longtemps

Comment on peut appeler cette maison un foyer
En vivant dans une zone de guerre

Vivre dans une zone de guerre
Avec un cœur plein de trous de balles et des fenêtres barricadées
On traverse cette tempête depuis trop longtemps
Et allons-nous laisser cet amour refroidir?
Vivre dans une zone de guerre