Dare You To Try It - Bailey Zimmerman перевод на русский

Dare You To Try It

There's a canyon tightrope standing in between us
And plenty of reasons not to walk that line
With a thousand feet of faith hiding beneath us
I'd take that chance just to make you mine

I dare you to set aside the things
You might have heard 'bout a boy like me
I dare you to let your walls come down
And throw your heart out on your sleeve
And I know that standing on the edge might be frightening
But if you want to know if falling feels like flying
I dare you to try it

Every road worth going down's gonna have peaks and valleys
And life ain't a gift worth living on the safer side
I've been praying for a love like you, and somehow you found me
But if you want it all
Girl, I double dog you to give this thing a try

Dare you to set aside the things
You might have heard 'bout a boy like me
I dare you to let your walls come down
And throw your heart out on your sleeve
And I know that standing on the edge might be frightening
But if you want to know if falling feels like flying
I dare you to try it, I dare you to try it

I dare you to set aside the things
You might have heard 'bout a boy like me
I dare you to let your walls come down
And throw your heart out on your sleeve
And I know that standing on the edge might be frightening
But if you want to know if falling feels like flying
Yeah, we'll never know if falling feels like flying
If we don't try it
I dare you to try it

Осмелься Попробовать

Между нами пропасть, как натянутый канат,
И множеством причин не шагнуть вперёд,
Хотя под ногами бездна верных футов —
Я рискну всё, лишь бы ты была со мной.

Бросаю вызов: отбрось всё, что
Ты слышала про парня вроде меня,
Бросаю вызов: рухнет пусть стена,
Дай сердцу на рукаве засиять,
И хоть страшно на краю стоять — знаю,
Но хочешь знать, полёт ли паденье —
Осмелься испробовать!

На всех дорогах будут взлёбы, паденья,
Жизнь не подарок, если прятаться в тень,
Молил о любви такой — и ты явилась,
Но если хочешь всё —
Клянусь, осмелься рискнуть!

Бросаю вызов: отбрось всё, что
Ты слышала про парня вроде меня,
Бросаю вызов: рухнет пусть стена,
Дай сердцу на рукаве засиять,
И хоть страшно на краю стоять — знаю,
Но хочешь знать, полёт ли паденье —
Осмелься испробовать, осмелься!

Бросаю вызов: отбрось всё, что
Ты слышала про парня вроде меня,
Бросаю вызов: рухнет пусть стена,
Дай сердцу на рукаве засиять,
И хоть страшно на краю стоять — знаю,
Но хочешь знать, полёт ли паденье —
Не узнаем, паденье ль — то полёт,
Если с тобою не шагнём,
Осмелься рискнуть!