Текст и перевод песни Bailey Zimmerman - Never Leave

Never Leave

Yeah, we're only human
But that don't mean that we can't change
I can hurt you, you can hurt me
But we feel each other's pain

And that's what makes us human
That I could break your heart in two
And still love you through all the days we've
Been gettin' through

For both our sake
Let's put love back in its place

I won't give up on you
So darlin', don't give up on me
Don't you wanna stay?
Don't just walk away from our memories
And I can't promise nothin'
But the rest of me
I'll fight for you, I'll fight for us
I'll fight to never leave

And life don't make it easy
But you're the reason my heart beats
You swore you'd never leave me
So I've been thinkin' it'd be easy to get down on one knee

For both our sake
Let's put love back in its place

I won't give up on you
So darlin', don't give up on me
Don't you wanna stay?
Don't just walk away from our memories
And I can't promise nothin'
But the rest of me
I'll fight for you, I'll fight for us
I'll fight to never leave

I promise not to let you fall
I said that I would give my all
And you know that won't change
Yeah, it'll always be the same

I won't give up on you
So darlin', don't give up on me
Don't you wanna stay?
Don't just walk away from the memories
And I can't promise nothin'
But the rest of me
I'll fight for you, I'll fight for us
I'll fight to never leave, never leave
Never leave, never leave, never leave

Ne jamais partir

Oui, nous ne sommes que des humains
Mais cela ne signifie pas que nous ne pouvons pas changer
Je peux te faire du mal, tu peux me faire du mal
Mais nous ressentons la douleur l'un de l'autre

Et c'est ce qui nous rend humains
Que je puisse briser ton cœur en deux
Et t'aimer toujours à travers toutes les journées que nous avons
Traversées

Pour notre bien à tous les deux
Remettons l'amour à sa place

Je ne t'abandonnerai pas
Alors chérie, n'abandonne pas moi
Tu ne veux pas rester ?
Ne t'en va pas de nos souvenirs
Et je ne peux rien promettre
Mais le reste de moi
Je me battrai pour toi, je me battrai pour nous
Je me battrai pour ne jamais partir

Et la vie ne nous facilite pas les choses
Mais tu es la raison pour laquelle mon cœur bat
Tu as juré que tu ne me quitterais jamais
Alors j'ai pensé que ce serait facile de m'agenouiller

Pour notre bien à tous les deux
Remettons l'amour à sa place

Je ne t'abandonnerai pas
Alors chérie, n'abandonne pas moi
Tu ne veux pas rester ?
Ne t'en va pas de nos souvenirs
Et je ne peux rien promettre
Mais le reste de moi
Je me battrai pour toi, je me battrai pour nous
Je me battrai pour ne jamais partir

Je promets de ne pas te laisser tomber
J'ai dit que je donnerais tout
Et tu sais que ça ne changera pas
Oui, ça sera toujours pareil

Je ne t'abandonnerai pas
Alors chérie, n'abandonne pas moi
Tu ne veux pas rester ?
Ne t'en va pas des souvenirs
Et je ne peux rien promettre
Mais le reste de moi
Je me battrai pour toi, je me battrai pour nous
Je me battrai pour ne jamais partir, ne jamais partir
Ne jamais partir, ne jamais partir, ne jamais partir