These Nights - Bailey Zimmerman перевод на русский

These Nights

These days I ain't gotta re-frame
What's goin' through my head while I'm lyin' in my bed
These days, I've been feelin' the sun
There's a smile on my face, the kind I don't have to fake

Don't get me wrong when I hear our favorite song
I go back there, I go back there, baby
But all this holdin' on won't keep me up 'til dawn
There ain't no way, not these days

But these nights
I ain't scared to go and turn out the lights
My mind ain't gonna put up no fight
Ain't gonna replay you leavin'
'Cause baby, there ain't no good reason

Now you ain't who I'm dreamin' about
Took me to hell, I found my way back around
And I know I don't wanna get even
'Cause baby, you ain't no good reason
These nights, I, I ain't havin' trouble sleepin'

And this heart finally found some peace
'Cause the way you loved, that ain't love to me
I tossed and turned (I tossed and turned)
I let it hurt (I let it hurt)
I let it burn, but now I've come to terms

'Cause these nights
I ain't scared to go and turn out the lights
My mind ain't gonna put up no fight
Ain't gonna replay you leavin'
'Cause baby, there ain't no good reason

Now you ain't who I'm dreamin' about
Took me to hell, I found my way back around
And I know I don't wanna get even
'Cause baby, you ain't no good reason
These nights, I, I ain't havin' trouble sleepin', yeah

As I lay me down to sleep, memories of you I won't keep

But these nights
I ain't scared to go and turn out the lights
My mind ain't gonna put up no fight
Ain't gonna replay you leavin'
'Cause baby, you ain't no good reason

Now you ain't who I'm dreamin' about
Took me to hell, I found my way back around
And I know I don't wanna get even
'Cause baby, you ain't no good reason
These nights, I, I ain't havin' trouble sleepin'
I ain't havin' trouble sleepin', yeah

Эти ночи

В эти дни не нужно перекраивать
Все мысли в голове, когда в кровати лежу
В эти дни я чувствую солнце вновь
Улыбка на лице — не поддельная любовь

Не пойми неправильно — услышав песню ту
Я возвращаюсь в прошлое, вновь возвращаюсь, крошка
Но держаться за боль не даст мне сна до света
Такого больше нет, миновали сроки

Но в эти ночи
Мне не страшен выключенный свет
Мой разум не устроит бой
Не будет проигрывать твой уход
Ведь нет причины, нет, дорогая

Теперь не ты во сне моём
В ад меня увела, но вышел я к огням
Мстить не хочу — не нужно мне
Ведь ты не причина для меня
Эти ночи сплю без мучений

Моё сердце обрело покой
Твоя любовь была не любовью
Я ворочался (я ворочался)
Я принял боль (я принял боль)
Я выгорал, но расставил точки

Но в эти ночи
Мне не страшен выключенный свет
Мой разум не устроит бой
Не будет проигрывать твой уход
Ведь нет причины, нет, дорогая

Теперь не ты во сне моём
В ад меня увела, но вышел я к огням
Мстить не хочу — не нужно мне
Ведь ты не причина для меня
Эти ночи сплю без мучений, да

Ложась в постель, не сохраню твой след

Но в эти ночи
Мне не страшен выключенный свет
Мой разум не устроит бой
Не будет проигрывать твой уход
Ведь ты не причина, дорогая

Теперь не ты во сне моём
В ад меня увела, но вышел я к огням
Мстить не хочу — не нужно мне
Ведь ты не причина для меня
Эти ночи сплю без мучений
Сплю без мучений, да