Текст и перевод песни Bailey - Life & Love

Life & Love

Look out to the eastern light
Never thought it′d last the night
Hands'll try to reach beyond
Everything I felt too gone
Look out for the rising sun
Out of every shadow come
I was just a broken heart
Waiting for that healing part

Was it life and love?
Cause I′m never sure
You could be the life
You could be the love that I long for
Was it you and I under the stars
Cause I could picture us
Dancing through the night like a new star

Never thought I'd be with you
Who would ever thought I'd be
Never thought you′d turn around
That I would get a second chance
But I can see a future now
Getting close with every hour
Where you could have my heart and more
Nothing but my all in all

Was it life and love?
Cause I′m never sure
You could be the life
You could be the love that I long for
Was it you and I under the stars
Cause I could picture us
Dancing through the night like a new star

Lost
Hurt
I was falling
Then
My self-aligning
Oh, could this be the life?
Could this be love?

Oh was it life and love
Cause I'm never sure
You could be the life, you could be the love that I long for
Was it you and I under the stars
Cause I could picture us
Dancing through the night like a new star
Oh
You could be the life, you could be the love that I long for
Fading out
You could be the life
You could be the love
You could be the love
You could be the life
You could be the love
You could be the love

La vie et l'amour

Je regarde la lumière de l'est
Je n'aurais jamais pensé que ça durerait toute la nuit
Mes mains essaieront de s'étendre au-delà
Tout ce que je ressentais était trop parti
Je regarde le soleil levant
Surgir de chaque ombre
Je n'étais qu'un cœur brisé
Attendant cette partie qui guérirait

Était-ce la vie et l'amour ?
Parce que je n'en suis jamais sûre
Tu pourrais être la vie
Tu pourrais être l'amour que je recherche
Était-ce toi et moi sous les étoiles
Parce que je pouvais nous imaginer
Dansant toute la nuit comme une nouvelle étoile

Je n'aurais jamais pensé être avec toi
Qui aurait jamais pensé que j'aurais
Je n'aurais jamais pensé que tu te retournerais
Que j'aurais une seconde chance
Mais je vois maintenant un avenir
Devenant plus proche à chaque heure
Où tu pourrais avoir mon cœur et plus
Rien d'autre que mon tout

Était-ce la vie et l'amour ?
Parce que je n'en suis jamais sûre
Tu pourrais être la vie
Tu pourrais être l'amour que je recherche
Était-ce toi et moi sous les étoiles
Parce que je pouvais nous imaginer
Dansant toute la nuit comme une nouvelle étoile

Perdue
Blessée
Je tombais
Puis
Mon auto-alignement
Oh, est-ce que ce pourrait être la vie ?
Est-ce que ce pourrait être l'amour ?

Oh, était-ce la vie et l'amour
Parce que je n'en suis jamais sûre
Tu pourrais être la vie, tu pourrais être l'amour que je recherche
Était-ce toi et moi sous les étoiles
Parce que je pouvais nous imaginer
Dansant toute la nuit comme une nouvelle étoile
Oh
Tu pourrais être la vie, tu pourrais être l'amour que je recherche
S'estompant
Tu pourrais être la vie
Tu pourrais être l'amour
Tu pourrais être l'amour
Tu pourrais être la vie
Tu pourrais être l'amour
Tu pourrais être l'amour