Bailey - Life & Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Bailey - Life & Love




Life & Love
Жизнь и любовь
Look out to the eastern light
Смотрю на свет зари,
Never thought it′d last the night
Не думала, что доживу до утра.
Hands'll try to reach beyond
Руки тянутся за пределы,
Everything I felt too gone
Все, что я чувствовала, исчезло.
Look out for the rising sun
Смотрю на восходящее солнце,
Out of every shadow come
Выходящее из каждой тени.
I was just a broken heart
Я была лишь разбитым сердцем,
Waiting for that healing part
Ждущим исцеления.
Was it life and love?
Это были жизнь и любовь?
Cause I′m never sure
Потому что я никогда не уверена.
You could be the life
Ты мог бы быть жизнью,
You could be the love that I long for
Ты мог бы быть той любовью, по которой я тоскую.
Was it you and I under the stars
Это были мы с тобой под звездами?
Cause I could picture us
Потому что я могу представить нас,
Dancing through the night like a new star
Танцующими всю ночь, как новая звезда.
Never thought I'd be with you
Никогда не думала, что буду с тобой.
Who would ever thought I'd be
Кто бы мог подумать, что я буду...
Never thought you′d turn around
Никогда не думала, что ты обернешься,
That I would get a second chance
Что у меня будет второй шанс.
But I can see a future now
Но теперь я вижу будущее,
Getting close with every hour
Мы становимся ближе с каждым часом,
Where you could have my heart and more
Где ты мог бы получить мое сердце и больше,
Nothing but my all in all
Ничего, кроме всего меня целиком.
Was it life and love?
Это были жизнь и любовь?
Cause I′m never sure
Потому что я никогда не уверена.
You could be the life
Ты мог бы быть жизнью,
You could be the love that I long for
Ты мог бы быть той любовью, по которой я тоскую.
Was it you and I under the stars
Это были мы с тобой под звездами?
Cause I could picture us
Потому что я могу представить нас,
Dancing through the night like a new star
Танцующими всю ночь, как новая звезда.
Lost
Потерянная,
Hurt
Раненая,
I was falling
Я падала.
Then
Потом
My self-aligning
Нашла себя,
Oh, could this be the life?
О, может ли это быть жизнь?
Could this be love?
Может ли это быть любовь?
Oh was it life and love
О, это были жизнь и любовь?
Cause I'm never sure
Потому что я никогда не уверена.
You could be the life, you could be the love that I long for
Ты мог бы быть жизнью, ты мог бы быть той любовью, по которой я тоскую.
Was it you and I under the stars
Это были мы с тобой под звездами?
Cause I could picture us
Потому что я могу представить нас,
Dancing through the night like a new star
Танцующими всю ночь, как новая звезда.
Oh
О,
You could be the life, you could be the love that I long for
Ты мог бы быть жизнью, ты мог бы быть той любовью, по которой я тоскую.
Fading out
Затихает...
You could be the life
Ты мог бы быть жизнью,
You could be the love
Ты мог бы быть любовью,
You could be the love
Ты мог бы быть любовью,
You could be the life
Ты мог бы быть жизнью,
You could be the love
Ты мог бы быть любовью,
You could be the love
Ты мог бы быть любовью.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.