Baino Di Lion feat. Positive Vibz - Estilo y Poder - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baino Di Lion feat. Positive Vibz - Estilo y Poder




Estilo y Poder
Style et Pouvoir
Oh girl! Original Baino di Lion & Positive Vibz productions, lord have mercy, Tarrako town, well
Oh ma chérie ! Production originale de Baino di Lion et Positive Vibz, que Dieu ait pitié, Tarrako town, eh bien
Porque ella te tira y te cala va como una bala y los tiene a todos bajo sus pies
Parce qu'elle te tire et te traverse, elle va comme une balle et les a tous à ses pieds
Oye mami, tu tienes estilo y poder, oye nena los haces retroceder
ma belle, tu as du style et du pouvoir, ma chérie, tu les fais reculer
Ella es princesa de esta saga, no encuentro una tara y eso que la he buscado bien
Elle est la princesse de cette saga, je ne trouve pas un défaut et pourtant je l'ai bien cherché
Oye nena tu tienes estilo y poder, oye mami los haces retroceder
ma chérie, tu as du style et du pouvoir, ma belle, tu les fais reculer
Puede que de fuera parezca una chica tímida
De l'extérieur, elle peut paraître timide
Pero mira pocos la conocen en la intimidad
Mais regarde, peu de gens la connaissent dans l'intimité
Pero si la buscan seguro salta a la mínima
Mais si on la cherche, elle saute à la moindre occasion
Ella sabe lo que quieren pero no es adivina
Elle sait ce qu'ils veulent, mais elle n'est pas devin
No les deja pronunciar apenas una sílava
Elle ne les laisse pas prononcer une seule syllabe
Se cura de espanto ya lo sabes yeah you see me that
Elle se guérit de l'effroi, tu le sais, ouais, tu me vois comme ça
Mira para que esos manes lo empiecen a asimilar
Regarde, pour que ces mecs commencent à assimiler ça
Que ella no es la chica con la que va a haber preliminar, no
Qu'elle n'est pas la fille avec qui il y aura un préliminaire, non
Porque ella tiene el style, mira ella es wickid & wild delante del DJ mueve esa pompa
Parce qu'elle a le style, regarde, elle est wicked & wild devant le DJ, elle bouge cette pompe
Esa mujer es vital, le piden citas y tal pero ella no quiere novio solo compa
Cette femme est vitale, on lui demande des rendez-vous, etc., mais elle ne veut pas de petit ami, juste un pote
Porque está en todo el percal le vienen con tol ritual pero ella no tiene ni un pelo de tonta
Parce qu'elle est dans le coup, ils viennent avec tout le rituel, mais elle n'est pas du tout stupide
Asi que apártate bwoy déjale sitio a esa gyal paque lo parta en la pista y lo rompa
Alors bouge-toi, mec, laisse de la place à cette fille pour qu'elle défonce la piste et la casse
Porque ella te tira y te cala va como una bala y los tiene a todos bajo sus pies
Parce qu'elle te tire et te traverse, elle va comme une balle et les a tous à ses pieds
Oye mami, tu tienes estilo y poder, oye nena los haces retroceder
ma belle, tu as du style et du pouvoir, ma chérie, tu les fais reculer
Ella es princesa de esta saga, no encuentro una tara y eso que la he buscado bien
Elle est la princesse de cette saga, je ne trouve pas un défaut et pourtant je l'ai bien cherché
Oye nena tu tienes estilo y poder, oye mami los haces retroceder
ma chérie, tu as du style et du pouvoir, ma belle, tu les fais reculer
Esos manes le tiran no saben cual es la onda
Ces mecs lui lancent des regards, ils ne savent pas quel est le truc
Yo se que con ella no van a pasar de ronda
Je sais qu'ils ne passeront pas le cap avec elle
Mira como lo mueve todo el mundo se asombra
Regarde comment elle bouge, tout le monde est surpris
Ella quiere un man que le respete y no una sombra
Elle veut un homme qui la respecte et pas une ombre
Pero ese flow que tienes se bien que no se compra
Mais ce flow que tu as, je sais bien qu'on ne l'achète pas
Porque es dinamita hermano ella es una bomba
Parce que c'est de la dynamite, mon frère, elle est une bombe
Lo unico que quiere es moverlo al ritmo del boombap
La seule chose qu'elle veut, c'est bouger au rythme du boom bap
Si viene a ronearle la respuesta es rotunda, no
Si elle vient lui faire la cour, la réponse est sans équivoque, non
Porque ella tiene el style, mira ella es wickid & wild delante del DJ mueve esa pompa
Parce qu'elle a le style, regarde, elle est wicked & wild devant le DJ, elle bouge cette pompe
Esa mujer es vital, le piden citas y tal pero ella no quiere novio solo compa
Cette femme est vitale, on lui demande des rendez-vous, etc., mais elle ne veut pas de petit ami, juste un pote
Porque está en todo el percal le vienen con tol ritual pero ella no tiene ni un pelo de tonta
Parce qu'elle est dans le coup, ils viennent avec tout le rituel, mais elle n'est pas du tout stupide
Asi que apártate bwoy dejale sitio a esa gyal paque lo parta en la pista y lo rompa
Alors bouge-toi, mec, laisse de la place à cette fille pour qu'elle défonce la piste et la casse
Porque ella te tira y te cala va como una bala y los tiene a todos bajo sus pies
Parce qu'elle te tire et te traverse, elle va comme une balle et les a tous à ses pieds
Oye mami, tu tienes estilo y poder, oye nena los haces retroceder
ma belle, tu as du style et du pouvoir, ma chérie, tu les fais reculer
Ella es princesa de esta saga, no encuentro una tara y eso que la he buscado bien
Elle est la princesse de cette saga, je ne trouve pas un défaut et pourtant je l'ai bien cherché
Oye nena tu tienes estilo y poder, oye mami los haces retroceder
ma chérie, tu as du style et du pouvoir, ma belle, tu les fais reculer
Porque ella te tira y te cala va como una bala y los tiene a todos bajo sus pies
Parce qu'elle te tire et te traverse, elle va comme une balle et les a tous à ses pieds
Oye mami, tu tienes estilo y poder, oye nena los haces retroceder
ma belle, tu as du style et du pouvoir, ma chérie, tu les fais reculer
Ella es princesa de esta saga, no encuentro una tara y eso que la he buscado bien
Elle est la princesse de cette saga, je ne trouve pas un défaut et pourtant je l'ai bien cherché
Oye nena tu tienes estilo y poder, oye mami los haces retroceder
ma chérie, tu as du style et du pouvoir, ma belle, tu les fais reculer





Авторы: Gerard Linares, Hector Gomez, Sergio Campomanes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.