Angel Hair - Baird перевод на немецкий

Angel Hair

I ate the angel hair you left in the fridge
The most gracious thing you leaving me did
Now the last traces of our time spent holding hands
Are finding places in my sweat glands

But you don't know where you belong, now do ya?

My friends are happy just to occupy their minds
And hear the sounds of someone breathing at night
They look to me say 'What a shame, he'll never learn'
I'd rather wait for your return

But you don't know where you belong, yea true
Don't you know that I belong to you!

I'll miss the way you fold your clothes I'll miss your hugs
The sounds you make when you're not thinking
Of all the places you could rove to find true love
Bet right here beside me is the quickest

But you don't know where you belong, now do ya?
Don't you know that I belong to you
You don't know but I could float it to ya
Don't you know that I belong to you!!

Engelshaar

Ich aß das Engelshaar, das du im Kühlschrank ließest
Die anmutigste Geste, die du mir schenktest indem du gingst
Nun finden die letzten Spuren unserer Zeit, Hände haltend,
Plätze in meinen Schweißdrüsen

Aber du weißt nicht, wo du hingehörst, nicht wahr?

Meine Freunde sind zufrieden, nur ihren Geist zu beschäftigen
Und den Klang von jemandem zu hören, der nachts atmet
Sie schauen mich an: 'Was für eine Schande, er wird es nie lernen'
Ich würde lieber auf deine Rückkehr warten

Aber du weißt nicht, wo du hingehörst, ja wahr
Weißt du nicht, dass ich zu dir gehöre!

Ich werde vermissen, wie du deine Kleider faltest, ich werde deine Umarmungen vermissen
Die Geräusche, die du machst, wenn du nicht nachdenkst
Über all die Orte, die du durchstreifen könntest, um wahre Liebe zu finden
Ich wette, hier neben mir ist der schnellste Weg

Aber du weißt nicht, wo du hingehörst, nicht wahr?
Weißt du nicht, dass ich zu dir gehöre
Du weißt es nicht, aber ich könnte es dir zutreiben lassen
WEIẞT DU NICHT, DASS ICH ZU DIR GEHÖRE!!