Текст и перевод песни Bais - Che fine mi fai

Che fine mi fai

Torni mai, torni mai
Indietro nel tempo
Con lo sguardo fisso?
Tanto sai, non ci vai mai
A letto la notte, stanotte
Non lo sai, non lo sai
Di cosa sono fatto io dopo un altro addio
Credere ancora a te sai che non mi conviene mica

Sei contromano
Ti schianti e poi mi dici piano
Sfuggi di mano
Urli come un gabbiano, piano

Che fine mi fai, che fine mi fai
Che fine mi fai fare
Che ti venderai, che ti venderai
Che ti venderai il cane

Dormi mai, dormi mai in piedi sul letto
Sì, ma fammi un fischio
Credere ancora a noi due è una bella fatica

Sei contromano
Ti schianti e poi mi dici piano
Sfuggi di mano
Urli come un gabbiano, piano

Che fine mi fai, che fine mi fai
Che fine mi fai fare
Che ti venderai, che ti venderai
Che ti venderai il cane

Sei contromano
Ti schianti e poi mi dici piano
Sfuggi di mano
Urli come un gabbiano, piano

Che fine mi fai, che fine mi fai
Che fine mi fai fare
Che ti venderai, che ti venderai
Che ti venderai il cane

Какой же ты мне устраиваешь конец

Вернёшься ли когда-нибудь, вернёшься ли
Назад во времени
С пристальным взглядом?
Ты всё знаешь, но никогда не возвращаешься
В постель ночью, сегодня ночью
Ты не знаешь, ты не знаешь
Из чего я сделан после очередного прощания
Верить тебе снова, знаешь, мне совсем не выгодно

Ты идёшь против течения
Разбиваешься, а потом тихо говоришь мне
Вырываешься из рук
Кричишь, как чайка, тихо

Какой же ты мне устраиваешь конец, какой же ты мне устраиваешь конец
К чему ты меня приведёшь
Что ты продашь, что ты продашь
Что ты продашь свою собаку

Спишь ли ты когда-нибудь, спишь ли ты стоя на кровати
Да, но свистни мне
Верить нам двоим снова - это тяжкий труд

Ты идёшь против течения
Разбиваешься, а потом тихо говоришь мне
Вырываешься из рук
Кричишь, как чайка, тихо

Какой же ты мне устраиваешь конец, какой же ты мне устраиваешь конец
К чему ты меня приведёшь
Что ты продашь, что ты продашь
Что ты продашь свою собаку

Ты идёшь против течения
Разбиваешься, а потом тихо говоришь мне
Вырываешься из рук
Кричишь, как чайка, тихо

Какой же ты мне устраиваешь конец, какой же ты мне устраиваешь конец
К чему ты меня приведёшь
Что ты продашь, что ты продашь
Что ты продашь свою собаку