Текст и перевод песни Bais - Due anni / Il mio disco

Due anni / Il mio disco

C'ho messo due anni
E tu non sai neanche più dove sto
Mi sono perso a furia di dimenticarti
Non è servito a niente il mio disco, il mio disco

Credo di essere pronto per dirti
Che non riesco neanche a vestirmi
Quando esco di casa la notte con gli occhi tristi
Sa come capirmi, sa come colpirmi

Sto allenando tutti i muscoli del viso
Per il giorno in cui ci incontreremo ancora
L'ho accettato, ma non so chi l'ha deciso
Il tuo nome è ancora scritto sulla suola

C'ho messo due anni
E tu non sai neanche più dove sto
Mi sono perso a furia di dimenticarti
Non è servito a niente il mio disco, il mio disco

Dimеntico il tuo numero a memoria
Mi voglio regalarе una vacanza in Sud Italia
Senza distanza non c'è storia
Ma va tutto bene o forse mi conviene

Sto allenando tutti i muscoli del viso
Per il giorno in cui ci lasceremo ancora
L'ho accettato, ma non so chi l'ha deciso
Il tuo nome è scritto sotto le lenzuola

E tu non sai neanche più dove sto
Mi sono perso solo per poi ritrovarmi
Non è servito a niente il mio disco, il mio disco
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh, uh

Sento la tua voce su di me
Uh, non sogno più, non sogno più
Vedere nero è facile
Uh, non sogno più

Da quando ti ho visto
Non ho più il soffitto
Pareti del cuore
Per un nuovo umore
Mi trovi sprovvisto
Fissavo il soffitto
Quant'è che ci vuole?
Stendiamoci al sole

Da quando ti ho visto
Non ho più il soffitto
Pareti del cuore
Per un nuovo umore
Mi trovi sprovvisto
Fissavo il soffitto
Quant'è che ci vuole?
Stendiamoci al sole

Два года / Мой диск

Я потратил два года
А ты даже не знаешь, где я теперь
Я заблудился, пытаясь тебя забыть
Мой диск, мой диск ни на что не сгодился

Кажется, я готов признать
Что даже не могу одеться
Когда выхожу из дома по ночам с грустными глазами
Она знает, как меня понять, как меня поразить

Я тренирую все мышцы на лице
К тому дню, когда мы снова встретимся
Я смирился, но не знаю, кто это решил
Твое имя все еще написано на подошве моей обуви

Я потратил два года
А ты даже не знаешь, где я теперь
Я заблудился, пытаясь тебя забыть
Мой диск, мой диск ни на что не сгодился

Я забываю твой номер телефона
Хочу подарить себе отпуск в Южной Италии
Без расстояния нет истории
Но все идет хорошо, или, может быть, мне так лучше

Я тренирую все мышцы на лице
К тому дню, когда мы снова расстанемся
Я смирился, но не знаю, кто это решил
Твое имя написано под простыней

А ты даже не знаешь, где я теперь
Я заблудился лишь для того, чтобы вновь обрести себя
Мой диск, мой диск ни на что не сгодился
О, о-о-о, о-о-о
О, о-о-о, о-о, ух

Я чувствую твой голос внутри себя
Ух, я больше не мечтаю
Видеть черное легко
Ух, я больше не мечтаю

С тех пор как я увидел тебя
У меня больше нет потолка
Стены сердца
Для нового настроения
Ты застаешь меня врасплох
Я смотрел на потолок
Сколько времени это займет?
Давай ляжем на солнце

С тех пор как я увидел тебя
У меня больше нет потолка
Стены сердца
Для нового настроения
Ты застаешь меня врасплох
Я смотрел на потолок
Сколько времени это займет?
Давай ляжем на солнце