Текст и перевод песни Bais - Trovami una cura

Trovami una cura

Ci vedo molto meglio
Ad occhio nudo nella cenere
Come le stelle quando si spengono al mattino
Divento subito invisibile

Ma quando dormi dove vai?
Cosa sogni quando poi si fa giorno
Guardati attorno

E trovami una cura, dai
Che mi faccio paura, oggi
Che non ho più nessuna voglia
Di vivere di corsa
Di vivere di corsa

Ci vedo molto meglio
Mi sembra di essere invisibile
Corro verso la frontiera
Si illumina però, un salto dall'altalena
Tutte le volte che ti rivedrò

Ma quando dormi dove vai?
E cosa sogni quando poi si fa giorno
Guardati attorno

E trovami una cura, dai
Che mi faccio paura, oggi
Che non ho più nessuna voglia
Di vivere di corsa
Che cosa me ne importa

Manderò in frantumo un altro specchio
Chiudo tutti i sogni nel cassetto

E trovami una cura, dai
Che mi faccio paura, oggi
Che fuori c'è la luna storta
Ma cosa me ne importa
Che cosa me ne importa

Che cosa me ne importa
Che cosa me ne importa

Trouve-moi un remède

Je vois beaucoup mieux
À l'œil nu dans les cendres
Comme les étoiles qui s'éteignent le matin
Je deviens immédiatement invisible

Mais quand tu dors, où vas-tu ?
Qu'est-ce que tu rêves quand le jour se lève ?
Regarde autour de toi

Et trouve-moi un remède, s'il te plaît
J'ai peur de moi aujourd'hui
Je n'ai plus envie
De vivre à toute allure
De vivre à toute allure

Je vois beaucoup mieux
J'ai l'impression d'être invisible
Je cours vers la frontière
Mais ça s'illumine, un saut de la balançoire
Chaque fois que je te reverrai

Mais quand tu dors, où vas-tu ?
Et qu'est-ce que tu rêves quand le jour se lève ?
Regarde autour de toi

Et trouve-moi un remède, s'il te plaît
J'ai peur de moi aujourd'hui
Je n'ai plus envie
De vivre à toute allure
Qu'est-ce que ça me fait

Je vais briser un autre miroir
Je ferme tous les rêves dans le tiroir

Et trouve-moi un remède, s'il te plaît
J'ai peur de moi aujourd'hui
La lune est penchée dehors
Mais qu'est-ce que ça me fait
Qu'est-ce que ça me fait

Qu'est-ce que ça me fait
Qu'est-ce que ça me fait