Baja Mali Knindza - Jos Se Nista Ne Zna - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Baja Mali Knindza - Jos Se Nista Ne Zna




Jos Se Nista Ne Zna
Еще Ничего Неизвестно
Kako sada stoje stvari? Šta lažu političari?
Как сейчас обстоят дела, милая? Что врут политики?
Da počinje sve od nule, gde će biti Karaule.
Что всё начинается с нуля, где будут наши заставы?
Malo desno, malo levo, čije li je Sarajevo?
Немного вправо, немного влево, чье же Сараево?
Još se ništa ne zna.
Еще ничего неизвестно.
Zato smo na muci.
Поэтому мы в тревоге.
Ko nabije, taj dobije,
Кто надавит, тот и получит,
Potegni, povuci.
Тяни, тяни.
Šta će biti sa Vojvodinom, sa Kosovom i sa Kninom?
Что будет с Воеводиной, с Косовом и с Книном?
Ne daju nam ni disati. Šta li će se potpisati?
Нам даже дышать не дают. Что же подпишут?
Sad se češe gđe ga svrbi, ne daju se braća Srbi.
Теперь чешут там, где чешется, не сдаются братья сербы.
Još se ništa ne zna.
Еще ничего неизвестно.
Još se ne zna ništa.
Еще ничего неизвестно.
Odgovor će stići brate,
Ответ придет, родная,
Pravo sa ratišta.
Прямо с поля боя.
Šta će biti sa Mostarom, Maslenicom, Vukovarom?
Что будет с Мостаром, Масленицей, Вуковаром?
Meni ništa jasno nije. Ni ko plaća, ni ko pije.
Мне ничего не ясно. Ни кто платит, ни кто пьет.
Šta će biti s granicama, i sa Srpskim krajinama?
Что будет с границами и с Сербской Краиной?
Još se ništa ne zna.
Еще ничего неизвестно.
Zato smo na muci.
Поэтому мы в тревоге.
Ko nabije, taj dobije,
Кто надавит, тот и получит,
Potegni, povuci.
Тяни, тяни.





Авторы: Cvetin Todorovic, Goran Radinovic, Mirko Pajcin - Baja Mali Knindza, Zeljko Jovanovic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.