Текст и перевод песни Baja Mali Knindza - Joza Tuzni

Joza Tuzni

Kad se setim ko je Joža tužni,
Onda shvatim koliko smo dužni,
Kad se setim, srce me zaboli,
Jasenovac, a i Otok Goli

Kad se setim Zagorca, metalca,
Prevaranta, Jože genijalca,
Iza maske što se vešto skriv'o,
što je srpski narod obmanjiv'o

Ne upita niko liju staru,
što je bio desant na Drvaru,
Zašto nije bio kod Tolmina,
Kod Zagreba ili Varaždina

Braćo Srbi jedite i pijte,
Nema više prevaranta Tite,
što je Srbe zavio u crno,
Da bog da se u grobu prevrno

Joza Tuzni

When I remember Joza the Sad,
Then I realize how much we owe him,
When I remember, my heart aches,
Jasenovac, and also Goli Otok

When I remember Zagorac, the outlaw,
The swindler, Joze the genius,
Behind the mask skilfully disguised,
Who deceived the Serbian nation

No one asked the old woman,
What the landing in Drvar was about,
Why he wasn't at Tolmin,
At Zagreb or Varazdin

Brothers Serbs, eat and drink,
The deceiver Tito is no more,
Who wrapped the Serbs in black,
May he turn in his grave