Baja Mali Knindza - Knindze Krajisnici - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Baja Mali Knindza - Knindze Krajisnici




Knindze Krajisnici
Knindze Krajisnici
Ide Mile, ide Mile preko koridora
Mile y va, Mile y va à travers le couloir
I on kaze, i on kaže da se proci mora.
Et il dit, et il dit qu'il faut passer.
Ide Mile, ide Mile preko koridora
Mile y va, Mile y va à travers le couloir
I on kaze, i on kaze da se proci mora.
Et il dit, et il dit qu'il faut passer.
Sta se ono tamo cuje, ko to peva u ravnici?
Qu'est-ce que j'entends là-bas, qui chante dans la plaine ?
To su majko hrabri borci, to su knindze krajisnici.
Ce sont les braves guerriers, ma mère, ce sont les Knindze Krajisnici.
Sta se ono tamo cuje, ko to peva u ravnici?
Qu'est-ce que j'entends là-bas, qui chante dans la plaine ?
To su majko hrabri borci, to su knindze krajisnici.
Ce sont les braves guerriers, ma mère, ce sont les Knindze Krajisnici.
Ide Mile, ide Mile, krajisnike vodi,
Mile y va, Mile y va, il conduit les Krajisnici,
Vodi bracu, vodi bracu Srbe ka slobodi.
Il conduit ses frères, il conduit ses frères Serbes vers la liberté.
Ide Mile, ide Mile, krajisnike vodi,
Mile y va, Mile y va, il conduit les Krajisnici,
Vodi bracu, vodi bracu Srbe ka slobodi.
Il conduit ses frères, il conduit ses frères Serbes vers la liberté.
Sta se ono tamo cuje, ko to peva u ravnici?
Qu'est-ce que j'entends là-bas, qui chante dans la plaine ?
To su majko hrabri borci, to su knindze krajisnici.
Ce sont les braves guerriers, ma mère, ce sont les Knindze Krajisnici.
Sta se ono tamo cuje, ko to peva u ravnici?
Qu'est-ce que j'entends là-bas, qui chante dans la plaine ?
To su majko hrabri borci, to su knindze krajisnici.
Ce sont les braves guerriers, ma mère, ce sont les Knindze Krajisnici.
Ide Mile, ide Mile kroz bosanske trave,
Mile y va, Mile y va à travers les herbes de Bosnie,
A dusmani, a dusmani beze preko Save.
Et les ennemis, et les ennemis fuient par-dessus la Save.
Ide Mile, ide Mile kroz bosanske trave,
Mile y va, Mile y va à travers les herbes de Bosnie,
A dusmani, a dusmani beze preko Save.
Et les ennemis, et les ennemis fuient par-dessus la Save.
Sta se ono tamo cuje, ko to peva u ravnici?
Qu'est-ce que j'entends là-bas, qui chante dans la plaine ?
To su majko hrabri borci, to su knindze krajisnici.
Ce sont les braves guerriers, ma mère, ce sont les Knindze Krajisnici.
Sta se ono tamo cuje, ko to peva u ravnici?
Qu'est-ce que j'entends là-bas, qui chante dans la plaine ?
To su majko hrabri borci, to su knindze krajisnici.
Ce sont les braves guerriers, ma mère, ce sont les Knindze Krajisnici.





Авторы: Baja Mali Knindza, Slavko Mitrović Cale, Zeljko Grujic


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.