Текст и перевод песни Baja Mali Knindza - Kuca Casti

Kuca Casti

Hteo sam da se oporavim
Hteo sam da te zaboravim
Ali ide mala, nosi dva bokala
Evo kuca casti da te upropasti

Ja jos uvek ludujem za tobom
Ne znam sta cu
Sam sa samim sobom
Jos uvek me bole dani nasi
Tvoje oci jos vidim u casi

Ja jos uvek ludujem za tobom
Ne znam sta cu
Sam sa samim sobom
Jos uvek me bole dani nasi
Tvoje oci jos vidim u casi

Taman sam bio presrecan
Sto te se vise ne secam
A onda su stigle
Jos dve nove krigle
Evo kuca casti da te upropasti

Ja jos uvek ludujem za tobom
Ne znam sta cu
Sam sa samim sobom
Jos uvek me bole dani nasi
Tvoje oci jos vidim u casi

Ja jos uvek ludujem za tobom
Ne znam sta cu
Sam sa samim sobom
Jos uvek me bole dani nasi
Tvoje oci jos vidim u casi

Hteo sam da te otpisem
Iz srca da te izbrisem
Al′ neko viknu s vrata
Daj pice za brata
Evo, brate, casti da te upropasti

Ja jos uvek ludujem za tobom
Ne znam sta cu
Sam sa samim sobom
Jos uvek me bole dani nasi
Tvoje oci jos vidim u casi

Ja jos uvek ludujem za tobom
Ne znam sta cu
Sam sa samim sobom
Jos uvek me bole dani nasi
Tvoje oci jos vidim u casi

Kuca Casti

Je voulais me remettre
Je voulais t'oublier
Mais elle arrive, petite, portant deux pichets
Voici la maison de la fête pour te ruiner

Je suis toujours fou de toi
Je ne sais pas quoi faire
Seul avec moi-même
Nos jours me font toujours mal
Je vois encore tes yeux dans le verre

Je suis toujours fou de toi
Je ne sais pas quoi faire
Seul avec moi-même
Nos jours me font toujours mal
Je vois encore tes yeux dans le verre

J'étais tellement heureux
De ne plus me souvenir de toi
Puis sont arrivées
Deux nouvelles chopes
Voici la maison de la fête pour te ruiner

Je suis toujours fou de toi
Je ne sais pas quoi faire
Seul avec moi-même
Nos jours me font toujours mal
Je vois encore tes yeux dans le verre

Je suis toujours fou de toi
Je ne sais pas quoi faire
Seul avec moi-même
Nos jours me font toujours mal
Je vois encore tes yeux dans le verre

Je voulais te rayer
Te supprimer de mon cœur
Mais quelqu'un a crié de la porte
Donne une boisson à mon frère
Voici, frère, la fête pour te ruiner

Je suis toujours fou de toi
Je ne sais pas quoi faire
Seul avec moi-même
Nos jours me font toujours mal
Je vois encore tes yeux dans le verre

Je suis toujours fou de toi
Je ne sais pas quoi faire
Seul avec moi-même
Nos jours me font toujours mal
Je vois encore tes yeux dans le verre