Текст и перевод песни Baja Mali Knindza - Magija

Magija

Srce mi je slomljeno
Duša moja vene
Kao da je magija
Bačena na mene
Srce mi je slomljeno
Duša moja vene
Kao da je magija
Bačena na mene
Nije, nije magija u pitanju
Problem je u piću i u skitanju
Nije, nije magija u pitanju
Problem je u piću i u skitanju
Pitao sam gatare
Da mi kažu šta je
što ne spavam noćima
šta me k′ vragu daje
Pitao sam gatare
Da mi kažu šta je
što ne spavam noćima
šta me k' vragu daje
Nije, nije magija u pitanju
Problem je u piću i u skitanju
Nije, nije magija u pitanju
Problem je u piću i u skitanju
Rekla mi je ciganka
Sve će bolje biti
Samo nemoj lutati
Nemoj više piti
Rekla mi je ciganka
Sve će bolje biti
Samo nemoj lutati
Nemoj više piti
Nije, nije magija u pitanju
Problem je u piću i u skitanju
Nije, nije magija u pitanju
Problem je u piću i u skitanju

Magic

My heart is broken
My soul is withering away
As if it were magic
Cast upon me
My heart is broken
My soul is withering away
As if it were magic
Cast upon me
No, it's not magic that's the issue
The problem lies in drink and wandering
No, it's not magic that's the issue
The problem lies in drink and wandering
I asked the fortune tellers
To tell me what's wrong
What keeps me awake at night
What's driving me to hell
I asked the fortune tellers
To tell me what's wrong
What keeps me awake at night
What's driving me to hell
No, it's not magic that's the issue
The problem lies in drink and wandering
No, it's not magic that's the issue
The problem lies in drink and wandering
The gypsy woman said to me
Everything will be better
Just don't wander
Don't drink anymore
The gypsy woman said to me
Everything will be better
Just don't wander
Don't drink anymore
No, it's not magic that's the issue
The problem lies in drink and wandering
No, it's not magic that's the issue
The problem lies in drink and wandering