Текст и перевод песни Baja Mali Knindza - Mirise Na Kisu
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Mirise Na Kisu
The Smell of Rain
X2Sta
se
ovo
desava
sa
nama
srpkinje
u
crnim
maramama.
X2This
has
been
going
on
with
us
Serbian
women
in
black
scarves.
X2Gavranovi
kruze
iznad
neba,
na
Dinari
presusila
vrela
X2Ravens
circle
above
the
sky,
springs
have
dried
up
on
Dinara.
X2Opet
dusman
(nesto
radi),
X2Again
the
enemy
(does
something),
Setite
se
srbi
miljevaca
Remember
the
Serbian
families
X2oblacno
je
mirise
na
kisu,
nema
vise
nista
u
Nisu.
X2It's
cloudy,
the
smell
of
rain,
there's
nothing
left
in
Nis.
X2Prokleta
Peruca
i
Brana,
ovo
nam
je
nanijela
rana.
X2Cursed
Peruca
and
Brana,
this
is
the
wound
they
inflicted
on
us.
X2Kukale
su
mnoge
familije,
pokraj
crkve
Svetoga
Ilije
X2Many
families
cried,
by
the
church
of
Saint
Elijah.
X2Savila
se
tuga
oko
srca,
kod
obrovca
ponovo
se
puca.
X2Sorrow
has
wrapped
itself
around
my
heart,
they
are
shooting
again
at
Obrovac.
X2u
Cetini
prsuti
se
suse,
u
Kijevu
nema
zive
duse.
X2In
Cetinje,
the
ham
is
drying
out,
in
Kiev
there
is
not
a
living
soul.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Baja Mali Knindza, Slavko Mitrović Cale, Zeljko Grujic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.