Текст и перевод песни Baja Mali Knindza - Mirise Na Kisu

Mirise Na Kisu

X2Sta se ovo desava sa nama srpkinje u crnim maramama.
X2Gavranovi kruze iznad neba, na Dinari presusila vrela
X2Opet dusman (nesto radi),
Setite se srbi miljevaca
X2oblacno je mirise na kisu, nema vise nista u Nisu.
X2Prokleta Peruca i Brana, ovo nam je nanijela rana.
X2Kukale su mnoge familije, pokraj crkve Svetoga Ilije
X2Savila se tuga oko srca, kod obrovca ponovo se puca.
X2u Cetini prsuti se suse, u Kijevu nema zive duse.

Mirise sur la pluie

X2 Cela arrive toujours chez nous, des Serbes aux foulards noirs.
X2 Les corbeaux volent au-dessus du ciel, les sources sont taries sur le Dinara
X2 L'ennemi nous fait encore souffrir,
Souviens-toi, Serbe des Miljevaci
X2 Le ciel est couvert et la pluie sent mauvais, il n'y a plus rien dans ma ville de Niš.
X2 Maudite Peruca et Brana, ils nous ont infligé cette blessure.
X2 Beaucoup de familles ont pleuré, près de l'église Saint-Élie
X2 La tristesse s'enroule autour de mon cœur, les combats ont repris à Obrovač.
X2 À Cetinje, les jambons sèchent, à Kiev, il n'y a pas âme qui vive.