Текст и перевод песни Bajaga i Instruktori - Godine Prolaze - Live
Sećam
se
slike
Я
помню
фотографии.
Ja
od
pre
par
godina
Я
несколько
лет
назад
Na
slici
proleće
i
sunčan
dan
На
картине
Весна
и
солнечный
день
U
bašti
mirisa,
cvetovi
irisa
В
саду
запахов
цветет
Ирис.
Šarena
hartija,
i
ti
i
ja
Красочно,
ты
и
я.
Sećam
se
slike
Я
помню
фотографии.
Ja
pre
jedno
mesec
dva
Мне
примерно
месяц
два
Na
slici,
septembarski
vreo
dan
На
фото
жаркий
сентябрьский
день.
Na
reku
uzdaha
sunce
se
ne
vraća
На
реке
вздохов
солнце
не
возвращается.
Zelena
obala,
i
ti
i
ja
Зеленый
берег,
и
ты,
и
я.
Godine
prolaze
nervoznim
korakom
Годы
идут
нервным
шагом.
Godine
prolaze
mi
stojimo
Годы
идут,
а
мы
стоим.
Jesmo
li
sretniji
i
jesmo
pametniji
Мы
стали
счастливее
и
умнее.
Godine
prolaze
mi
gledamo
Годы
идут,
мы
смотрим.
Sećam
se
slike
Я
помню
фотографии.
Ja
od
pre
par
godina
Я
несколько
лет
назад
Na
slici
proleće
i
sunčan
dan
На
картине
Весна
и
солнечный
день
U
bašti
mirisa,
cvetovi
irisa
В
саду
запахов
цветет
Ирис.
Šarena
hartija,
i
ti
i
ja
Красочно,
ты
и
я.
Sećam
se
slike
Я
помню
фотографии.
Ja
pre
jedno
mesec
dva
Мне
примерно
месяц
два
Na
slici,
septembarski
vreo
dan
На
фото
жаркий
сентябрьский
день.
Na
reku
uzdaha
sunce
se
ne
vraća
На
реке
вздохов
солнце
не
возвращается.
Zelena
obala,
i
ti
i
ja
Зеленый
берег,
и
ты,
и
я.
Godine
prolaze
nervoznim
korakom
Годы
идут
нервным
шагом.
Godine
prolaze
mi
stojimo
Годы
идут,
а
мы
стоим.
Jesmo
li
sretniji
i
jesmo
pametniji
Мы
стали
счастливее
и
умнее.
Godine
prolaze
mi
gledamo
Годы
идут,
мы
смотрим.
Godine
prolaze
nervoznim
korakom
Годы
идут
нервным
шагом.
Godine
prolaze
mi
stojimo
Годы
идут,
а
мы
стоим.
Jesmo
li
sretniji
i
jesmo
pametniji
Мы
стали
счастливее
и
умнее.
Godine
prolaze
mi
gledamo
Годы
идут,
мы
смотрим.
Godine
prolaze
nervoznim
korakom
Годы
идут
нервным
шагом.
Godine
prolaze
mi
stojimo
Годы
идут,
а
мы
стоим.
Jesmo
li
sretniji
i
jesmo
pametniji
Мы
стали
счастливее
и
умнее.
Godine
prolaze
mi
gledamo
Годы
идут,
мы
смотрим.
Godine
prolaze
nervoznim
korakom
Годы
идут
нервным
шагом.
Godine
prolaze
mi
stojimo
Годы
идут,
а
мы
стоим.
Jesmo
li
sretniji
i
jesmo
pametniji
Мы
стали
счастливее
и
умнее.
Godine
prolaze
mi
gledamo
Годы
идут,
мы
смотрим.
Godine
prolaze
nervoznim
korakom
Годы
идут
нервным
шагом.
Godine
prolaze
mi
stojimo
Годы
идут,
а
мы
стоим.
Jesmo
li
sretniji
i
jesmo
pametniji
Мы
стали
счастливее
и
умнее.
Godine
prolaze
mi
gledamo
Годы
идут,
мы
смотрим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Husein Hasanefendic
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.