Текст и перевод песни Bajaga & Instruktori - Mali Slonovi

Mali Slonovi

Sasvim prazna livada
Spava južna Azija
A na pustoj livadi
Igraju mali slonovi
Bole ih mali džonovi
Igraju mali slonovi, čitavu noč

Azijske lepe devojke
Češljaju svoje uvojke
Kad na pustoj livadi
Igraju mali slonovi.
Azijske lepe devojke
Češljaju svoje uvojke, čitavu noč

Čuju se bubnjevi i zurle
Visoko podigli su surle
Svuda od Cejlona do Burme
Padaju kokosi i urme

Čuju se bubnjevi i zurle
Visoko podigli su surle
Svuda od Cejlona do Burme
Padaju kokosi i urme

Njihove majke slonice
Mole svoje bogove
Da za male slonove
Naprave nove džonove
Njihove majke slonice
Mole svoje bogove, čitavu noč

Sasvim prazna livada
Spava južna Azija
A na pustoj livadi
Igraju mali slonovi
Bole ih mali džonovi
Igraju mali slonovi, čitavu noč

Čuju se bubnjevi i zurle
Visoko podigli su surle
Svuda od Cejlona do Burme
Padaju kokosi i urme

Čuju se bubnjevi i zurle
Visoko podigli su surle
Svuda od Cejlona do Burme
Padaju kokosi i urme

Čuju se bubnjevi i zurle
Visoko podigli su surle
Svuda od Cejlona do Burme
Padaju kokosi i urme

Čuju se bubnjevi i zurle
Visoko podigli su surle
Svuda od Cejlona do Burme
Padaju kokosi i urme

Маленькие слонята

Совершенно пустой луг,
Спит Южная Азия.
А на пустом лугу
Играют маленькие слонята.
Болят у них маленькие пяточки,
Играют маленькие слонята всю ночь напролет.

Азиатские красавицы
Расчесывают свои локоны,
Когда на пустом лугу
Играют маленькие слонята.
Азиатские красавицы
Расчесывают свои локоны всю ночь напролет.

Слышны барабаны и зурны,
Высоко подняли они хоботы.
Везде от Цейлона до Бирмы
Падают кокосы и финики.

Слышны барабаны и зурны,
Высоко подняли они хоботы.
Везде от Цейлона до Бирмы
Падают кокосы и финики.

Их мамы-слонихи
Молят своих богов,
Чтобы для маленьких слонят
Сделали новые пяточки.
Их мамы-слонихи
Молят своих богов всю ночь напролет.

Совершенно пустой луг,
Спит Южная Азия.
А на пустом лугу
Играют маленькие слонята.
Болят у них маленькие пяточки,
Играют маленькие слонята всю ночь напролет.

Слышны барабаны и зурны,
Высоко подняли они хоботы.
Везде от Цейлона до Бирмы
Падают кокосы и финики.

Слышны барабаны и зурны,
Высоко подняли они хоботы.
Везде от Цейлона до Бирмы
Падают кокосы и финики.

Слышны барабаны и зурны,
Высоко подняли они хоботы.
Везде от Цейлона до Бирмы
Падают кокосы и финики.

Слышны барабаны и зурны,
Высоко подняли они хоботы.
Везде от Цейлона до Бирмы
Падают кокосы и финики.