Bajaga & Instruktori - Ti se ljubis na tako dobar nacin - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bajaga & Instruktori - Ti se ljubis na tako dobar nacin




Ti se ljubis na tako dobar nacin
You make love in such a good way
Nekad se plašim da te pozovem
Sometimes I'm afraid to call you
Da te probudim
To wake you up
Da te probudim i poželim
To wake you up and wish you good morning
Samo ti spavaj na zrnu graška
Just sleep on a grain of pea
Sa svojim snovima
With your dreams
Sa svojim snovima zelenih močvara
With your dreams of green swamps
Jer ti se ljubiš
Because you make love
Na tako dobar način
In such a good way
Nemaš pojma
You have no idea
Koliko mi znaćiš
How much you mean to me
Nemaš pojma
You have no idea
Kako mi nedostaješ
How much I miss you
U mojoj glavi
In my head
Sve me podseča na tebe
Everything reminds me of you
Nemam prava
I have no right
Da te zadržim za sebe
To keep you to myself
Nemam prava
I have no right
Da te zadržim
To keep you
Nekad me nema po pet-šest dana
Sometimes I'm away for five or six days
Da te ne sretnem
So I don't run into you
Da te ne sretnem i pokleknem
So I don't run into you and kneel down
A gledam iza svakog ugla
But I look around every corner
Da se pojaviš
For you to appear
Da se pojaviš
For you to appear
Da me pokupiš
To pick me up
Jer ti se ljubiš
Because you make love
Na tako dobar način
In such a good way
Nemaš pojma
You have no idea
Koliko mi znaćiš
How much you mean to me
Nemaš pojma
You have no idea
Kako mi nedostaješ
How much I miss you
U mojoj glavi
In my head
Sve me podseća na tebe
Everything reminds me of you
Nemam prava
I have no right
Da te zadržim za sebe
To keep you to myself
Nemam prava
I have no right
Da te zadržim
To keep you
Jer ti se ljubiš
Because you make love
Na tako dobar način
In such a good way
Nemaš pojma
You have no idea
Koliko mi znaćiš
How much you mean to me
Nemaš pojma
You have no idea
Kako mi nedostaješ
How much I miss you
U mojoj glavi
In my head
Sve me podseća na tebe
Everything reminds me of you
Nemam prava
I have no right
Da te zadržim za sebe
To keep you to myself
Nemam prava
I have no right
Da te zadržim
To keep you
Jer ti se ljubiš
Because you make love
Na tako dobar način
In such a good way
Nemaš pojma
You have no idea
Koliko mi znaćiš
How much you mean to me
Nemaš pojma
You have no idea
Kako mi nedostaješ
How much I miss you
U mojoj glavi
In my head
Sve me podseća na tebe
Everything reminds me of you
Nemam prava
I have no right
Da te zadržim za sebe
To keep you to myself
Nemam prava
I have no right
Da te zadržim
To keep you





Авторы: Momcilo Bajagic Bajaga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.