Текст и перевод песни Bajaga i Instruktori - Nakostresena macka

Nakostresena macka

Ja u mojoj glavi nosim samo tvoje ime
I kraj tvoga imena stavio sam taćku
Moje noge hodaju a komanduje njima
Misao sto liči na nakostrešenu mačku
Ti prilaziš a ja vidim samo tvoje oko
Gledam tvoje oko k'o avion pistu
Sokolovo oko to je sve što ima soko
A ti imas lepe oći i još bolju bistu
Ref. 2x
Ljubiću te, pomisličeš dolazi ojuja
Ljubiću te, pomisličeš da te drma struja
Razorno te tvoje usne deluju na mene
Osećam se k'o torpedo koje če da krene
Ljubiću te, pomisličeš dolazi ojuja
Ljubiću te, pomisličeš da te drma struja
Razorno te tvoje usne deluju na mene
Osećam se k'o torpedo koje če da krene
Ti si prošla k'o što vetar prolazi kroz grane
Klizila si niz ulice sa sunčane strane
Kao glečer što lagano odlazi ka jugu
Iz mog srca oružjem si isterala tugu
Ja u mojoj glavi nosim samo tvoje ime
I kraj tvoga imena stavio sam taćku
Moje noge hodaju a komanduje njima
Misao što lici na nakostrešenu mačku
Ljubiću te, pomisličeš dolazi ojuja
Ljubiću te, pomisličeš da te drma struja
Razorno te tvoje usne deluju na mene
Osećam se k'o torpedo koje če da krene
Ljubiću te, pomisličeš dolazi ojuja
Ljubiću te, pomisličeš da te drma struja
Razorno te tvoje usne deluju na mene
Osećam se k'o torpedo koje če da krene
Ljubiću te, pomisličeš dolazi ojuja
Ljubiću te, pomisličeš da te drma struja
Razorno te tvoje usne deluju na mene
Osećam se k'o torpedo koje če da krene
Ljubiću te, pomisličeš dolazi ojuja
Ljubiću te, pomisličeš da te drma struja
Razorno te tvoje usne deluju na mene
Osećam se k'o torpedo koje če da kren

A Feral Cat

I carry only your name in my head
And next to your name I placed a period
My legs are walking but they are being controlled by
A thought that resembles a feral cat
You approach and I see only your eye
I look at your eye like I would an airplane runway
An eye of a falcon, that is all a falcon has
But you have beautiful eyes and a bust that is even better
Chorus 2x
I will kiss you, you think, here comes a hurricane
I will kiss you, you think electricity is coursing through you
Your lips have a destructive effect on me
I feel like a torpedo that is about to launch
I will kiss you, you think, here comes a hurricane
I will kiss you, you think electricity is coursing through you
Your lips have a destructive effect on me
I feel like a torpedo that is about to launch
You passed through like wind passes through branches
You glided through the streets on the sunny side
Like a glacier slowly heading south
With a weapon you banished sadness from my heart
I carry only your name in my head
And next to your name I placed a period
My legs are walking but they are being controlled by
A thought that resembles a feral cat
I will kiss you, you think, here comes a hurricane
I will kiss you, you think electricity is coursing through you
Your lips have a destructive effect on me
I feel like a torpedo that is about to launch
I will kiss you, you think, here comes a hurricane
I will kiss you, you think electricity is coursing through you
Your lips have a destructive effect on me
I feel like a torpedo that is about to launch
I will kiss you, you think, here comes a hurricane
I will kiss you, you think electricity is coursing through you
Your lips have a destructive effect on me
I feel like a torpedo that is about to launch
I will kiss you, you think, here comes a hurricane
I will kiss you, you think electricity is coursing through you
Your lips have a destructive effect on me
I feel like a torpedo that is about to launch