Текст и перевод песни Bajaga i Instruktori - Nezgodna varijanta (jedna od...)

Nezgodna varijanta (jedna od...)

Ja sam znao još odavno da
To neče proči slavno
Ako me za srce prišiješ

Sve sam znao od početka
Takva stvar je vrlo retka
Jednom u milion slučaja

Nezgodna je varijanta
Kad zavoliš muzikanta
Jer to ima više mana
Sanja snove od kristala
Koje ptica glasom razbije

Rekao sam ti tad pošteno
Šta češ sa mnom lepa ženo
Ali ti me nisi slušala

Nezgodna je varijanta
Kad zavoliš muzikanta
Jer to ima više mana
Sanja snove od kristala
Koje ptica glasom razbije

Nezgodna je varijanta
Kad zavoliš muzikanta
Jer to ima više mana
Sanja snove od kristala
Koje ptica glasom razbije

Неудачный вариант (один из...)

Я знал уже давно, что
Это не кончится добром,
Если ты привяжешь меня к своему сердцу.

Я знал всё с самого начала,
Такое случается очень редко,
Один раз на миллион случаев.

Неудачный вариант,
Когда влюбляешься в музыканта,
Ведь в этом больше минусов.
Он видит сны из хрусталя,
Которые птица разбивает своим голосом.

Я сказал тебе тогда честно,
Что тебе делать со мной, красавица,
Но ты меня не слушала.

Неудачный вариант,
Когда влюбляешься в музыканта,
Ведь в этом больше минусов.
Он видит сны из хрусталя,
Которые птица разбивает своим голосом.

Неудачный вариант,
Когда влюбляешься в музыканта,
Ведь в этом больше минусов.
Он видит сны из хрусталя,
Которые птица разбивает своим голосом.