Текст и перевод песни Bajm - Gora Dol

Gora Dol

Czy to co mam, to co mam już mi wystarczy?
To nic, że zakpił ze mnie los.
Bo to co mam, to co mam tak wiele znaczy.
Już nie wypuszcze szczęścia z rąk.

Dziś wiem, nie spale twoich zdjęć.
Już wiem, nie wszystko spełnia się

Góra, dół. Pieprz i sól.
Smakuje świat od nowa.
Letni wiatr, malin grad, o tak!
Kruchy lód, gorycz, miód.
Smakuje świat od nowa.
Mapę zmian w sercu mam bez plam.

A to co mam, to co mam, bezpieczna przystań.
Szuflada przypraw, magii moc.
Bo to co mam, to co mam, to chłodna wyspa.
Czekam na kilka ciepłych barw.

Dziś wiem, nie spale twoich zdjęć.
Już wiem, nie wszystko spełnia się.
Góra, dół. Pieprz i sól.
Smakuje świat od nowa.
Letni wiatr, malin grad, o tak!
Kruchy lód, gorycz miód.
Smakuje świat od nowa.
Mapę zmian w sercu mam bez plam.

Góra, dół. Pieprz i sól.
Smakuje świat od nowa.
Letni wiatr, malin grad, o tak!
Kruchy lód, gorycz, miód.
Odważnie chce spróbować.
Mapę znian w sercu mam bez plam. W sercu mam.

Gora Dol

Est-ce que ce que j'ai, ce que j'ai, me suffit-il déjà ?
Ce n'est rien si le destin s'est moqué de moi.
Parce que ce que j'ai, ce que j'ai, compte tellement.
Je ne laisserai plus le bonheur me filer entre les doigts.

Aujourd'hui je sais, je ne brûlerai pas tes photos.
Je sais déjà, que tout ne se réalise pas

Haut, bas. Poivre et sel.
Le monde a un nouveau goût.
Le vent d'été, la grêle de framboises, oh oui !
La glace fragile, l'amertume, le miel.
Le monde a un nouveau goût.
J'ai la carte des changements dans mon cœur, sans taches.

Et ce que j'ai, ce que j'ai, c'est un refuge sûr.
Un tiroir à épices, la puissance de la magie.
Parce que ce que j'ai, ce que j'ai, c'est une île fraîche.
J'attends quelques couleurs chaudes.

Aujourd'hui je sais, je ne brûlerai pas tes photos.
Je sais déjà, que tout ne se réalise pas.
Haut, bas. Poivre et sel.
Le monde a un nouveau goût.
Le vent d'été, la grêle de framboises, oh oui !
La glace fragile, l'amertume, le miel.
Le monde a un nouveau goût.
J'ai la carte des changements dans mon cœur, sans taches.

Haut, bas. Poivre et sel.
Le monde a un nouveau goût.
Le vent d'été, la grêle de framboises, oh oui !
La glace fragile, l'amertume, le miel.
Je veux goûter avec audace.
J'ai la carte des changements dans mon cœur, sans taches. Dans mon cœur.