Текст и перевод песни Bajm - Kazdy Nowy Dzien

Kazdy Nowy Dzien

Jak tu jest nie napiszę Ci
Nie mam tej fantazji co Ty
Myślę że to się dzieje obok mnie

Teraz wiem co naprawdę ma sens
Szczyty gór twoich oczu czerń
Reszta jest gdzieś po drugiej stronie drzew

Piąta dwie
Budzę się
Jednym tchem
Witam dzień (witam dzień)

Jeszcze jeden dzień swoją drogę zna
Słońce gasi noc kiedy sen za długo trwa
Każdy nowy dzień z kalendarza bzdur
Wali głową o mur
Jeszcze jeden dzień swoją drogę zna
Słońce gasi noc kiedy sen za długo trwa
Każdy nowy dzień z kalendarza bzdur
Wali głową o mur

Jak tu jest (jak tu jest)
Nie napiszę ci (nie napiszę ci)

Uczę się oszukiwać czas
Widzieć tylko to co się zobaczyć da
Reszta jest gdzieś po drugiej stronie drzew

Piąta dwie
Budzę się
Jednym tchem
Witam dzień (witam dzień)

Jeszcze jeden dzień swoją drogę zna
Słońce gasi noc kiedy sen za długo trwa
Każdy nowy dzień z kalendarza bzdur
Wali głową o mur
Jeszcze jeden dzień swoją drogę zna
Słońce gasi noc kiedy sen za długo trwa
Każdy nowy dzień z kalendarza bzdur
Wali głową o mur

Jeszcze jeden dzień, jeszcze jeden dzień

Piąta dwie
Budzę się
Jednym tchem
Witam dzień (witam dzień)

Jeszcze jeden dzień swoją drogę zna
Słońce gasi noc kiedy sen za długo trwa
Każdy nowy dzień z kalendarza bzdur
Wali głową o mur
Jeszcze jeden dzień swoją drogę zna
Słońce gasi noc kiedy sen za długo trwa
Każdy nowy dzień z kalendarza bzdur
Wali głową o mur

Jeszcze jeden dzień swoją drogę zna

Каждый новый день

Как здесь - не напишу тебе,
Нет у меня той фантазии, что у тебя.
Думаю, что это происходит где-то рядом со мной.

Теперь я знаю, что на самом деле имеет смысл:
Вершины гор твоих глаз, чернота...
Остальное где-то там, по другую сторону деревьев.

Пять часов две минуты.
Просыпаюсь.
Одним вдохом
Приветствую день (приветствую день).

Ещё один день знает свою дорогу,
Солнце гасит ночь, когда сон длится слишком долго.
Каждый новый день из календаря нелепостей
Бьётся головой о стену.
Ещё один день знает свою дорогу,
Солнце гасит ночь, когда сон длится слишком долго.
Каждый новый день из календаря нелепостей
Бьётся головой о стену.

Как здесь (как здесь)
Не напишу тебе (не напишу тебе).

Учусь обманывать время,
Видеть только то, что можно увидеть,
Остальное где-то там, по другую сторону деревьев.

Пять часов две минуты.
Просыпаюсь.
Одним вдохом
Приветствую день (приветствую день).

Ещё один день знает свою дорогу,
Солнце гасит ночь, когда сон длится слишком долго.
Каждый новый день из календаря нелепостей
Бьётся головой о стену.
Ещё один день знает свою дорогу,
Солнце гасит ночь, когда сон длится слишком долго.
Каждый новый день из календаря нелепостей
Бьётся головой о стену.

Ещё один день, ещё один день...

Пять часов две минуты.
Просыпаюсь.
Одним вдохом
Приветствую день (приветствую день).

Ещё один день знает свою дорогу,
Солнце гасит ночь, когда сон длится слишком долго.
Каждый новый день из календаря нелепостей
Бьётся головой о стену.
Ещё один день знает свою дорогу,
Солнце гасит ночь, когда сон длится слишком долго.
Каждый новый день из календаря нелепостей
Бьётся головой о стену.

Ещё один день знает свою дорогу.