Текст и перевод песни Bajm - Kraina Milosci

Kraina Milosci

Jestem cudowną krainą
Krainą wiecznych snów
Jeżeli chciałbyś dopłynąć do mnie
Szykuj łódź

Niechaj cię nocą prowadzi
Światło gwiazd
Jakbyś znów się narodził
I kochał pierwszy raz

Zostań tu
Kraina budzi się ze snu
Ciepłem twym
Dotykiem ust

Zostań tu
Dopóki jeszcze żyją w nas
Nasze pierwsze wakacje
Słońca blask

Czasami warto wybaczyć
Czasami warto wrócić
Zapomnieć
Co było złe

Malować dni najpiękniej
Jak się da
Zróbmy to dla miłości
Jeszcze raz

Niech się wysypią kamienie
Spadnie grad
Schodami w dół
Aż do prawdy bram

Niech się wypali w płomieniach
Naszych ciał
Tamten ból i tamten żal
Żal

Zostań tu
Kraina budzi się ze snu
Ciepłem twym
Dotykiem ust

Zostań tu
Dopóki jeszcze żyją w nas
Nasze pierwsze wakacje
Słońca blask, słońca blask!

Zostań tu
Kraina budzi się ze snu
Ciepłem twym
Dotykiem ust

Страна Любви

Я - чудесная страна,
Страна вечных снов.
Если захочешь доплыть до меня,
Готовь лодку.

Пусть тебя ночью ведет
Свет звезд,
Как будто ты родился заново
И полюбил впервые.

Останься здесь.
Страна пробуждается ото сна
Твоим теплом,
Прикосновением губ.

Останься здесь,
Пока еще живы в нас
Наши первые каникулы,
Сияние солнца.

Иногда стоит прощать,
Иногда стоит возвращаться,
За забыть
Всё, что было плохого.

Раскрашивать дни прекраснее,
Насколько возможно.
Сделаем это ради любви
Еще раз.

Пусть прольются камни,
Упадет град
По ступеням вниз,
К вратам правды.

Пусть сгорит в огне
Наших тел
Та боль и та печаль,
Печаль.

Останься здесь.
Страна пробуждается ото сна
Твоим теплом,
Прикосновением губ.

Останься здесь,
Пока еще живы в нас
Наши первые каникулы,
Сияние солнца, сияние солнца!

Останься здесь.
Страна пробуждается ото сна
Твоим теплом,
Прикосновением губ.