Текст и перевод песни Bajm - Lublin - Grodzka 36a

Lublin - Grodzka 36a

Za dużo chcę
Za bardzo pragnę
Zawsze mówiłaś mi
A ja, tak ja
Biegłam bez tchu
Po nowy dzień
Wierząc, że spełni się mój sen

Teraz, kiedy Cię spotykam
Nie masz dla mnie żadnych rad

Powiedz mi
Co się stało z moim życiem?
Powiedz mi
Co jest dobre, a co złe?
Powiedz mi
Czy kiedy czujesz w swoim sercu dziwny strach
Płaczesz tak, by nie widział nikt?

Zmienna jak wiatr
Co wróży burzę
Zawsze mówiłaś
O mnie tak

Teraz, kiedy Cię spotykam
Nie masz dla mnie żadnych rad

Powiedz mi
Co się stało z moim życiem?
Powiedz mi
Co jest dobre, a co złe?
Powiedz mi
Weź za rękę, niech się spełni tamten czas
Powiedz mi
Gdy we śnie wciąż widziałam Twoją twarz
Powiedz mi
Powiedz mi dlaczego pragnę tego?
Powiedz mi...

Powiedz mi
Co się stało z moim życiem?
Powiedz mi
Co jest dobre, a co złe?
Powiedz mi
Co się stało z moim życiem?
Powiedz mi
Co jest dobre, a co złe?

Powiedz mi
Niech się spełni tamten czas
Powiedz mi
Gdy kochałam pierwszy raz
Powiedz mi
Niech się spełni tamten czas
Powiedz mi

Lublin - Grodzka 36a

J'en veux trop
Je désire trop
Tu me le disais toujours
Et moi, comme ça
Je courais sans souffle
Vers un nouveau jour
Croyant que mon rêve se réaliserait

Maintenant, quand je te rencontre
Tu n'as plus de conseils pour moi

Dis-moi
Qu'est-il arrivé à ma vie ?
Dis-moi
Ce qui est bon et ce qui est mauvais ?
Dis-moi
Quand tu ressens cette peur étrange dans ton cœur
Pleures-tu pour que personne ne voie ?

Changeante comme le vent
Qui annonce la tempête
Tu le disais toujours
À propos de moi comme ça

Maintenant, quand je te rencontre
Tu n'as plus de conseils pour moi

Dis-moi
Qu'est-il arrivé à ma vie ?
Dis-moi
Ce qui est bon et ce qui est mauvais ?
Dis-moi
Prends-moi la main, que ce moment se réalise
Dis-moi
Quand je voyais toujours ton visage dans mes rêves
Dis-moi
Dis-moi pourquoi je désire cela ?
Dis-moi...

Dis-moi
Qu'est-il arrivé à ma vie ?
Dis-moi
Ce qui est bon et ce qui est mauvais ?
Dis-moi
Qu'est-il arrivé à ma vie ?
Dis-moi
Ce qui est bon et ce qui est mauvais ?

Dis-moi
Que ce moment se réalise
Dis-moi
Quand j'ai aimé pour la première fois
Dis-moi
Que ce moment se réalise
Dis-moi